Saturday, September 11, 2010

ဗိ္ုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊ တရုတ္ခရီးစဥ္ အဆံုးသတ္

RFA | တရုတ္ႏုိင္ငံကို ၅ ရက္ၾကာခရီး ေရာက္ရွိေနတဲ့ ျမန္မာ စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး သန္းေရႊဟာ ဒီကေန႔ ခရီးစဥ္ အဆံုးသတ္အျဖစ္ တရုတ္ျပည္ေတာင္ပိုင္း ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕ျဖစ္တဲ့ ရွန္ဇင္းၿမိဳ႕ကို ေရာက္ရွိခဲ့တယ္လို႔ တရုတ္အစိုးရသတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေ႐ႊ အေၾကာင္း ဘင္နဒစ္ ေရာဂ်ားစ္ ေရးသားျပဳစုေသာ ျမန္မာအာဏာရွင္၏ မ်က္ႏွာဖံုးကို ခြာခ်ျခင္း (Than Shwe: Unmasking Burma's Tyrant) စာအုပ္ မ်က္ႏွာဖံုးပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Image: RFA)

ျမန္မာစစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္ဟာ ရွန္ဇင္းၿမိဳ႕က စက္မႈဇံုကို သြားေရာက္ဖို႔ရွိၿပီး တရုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြနဲ႔ တခါးဖြင့္၀ါဒ က်င့္သံုးခဲ့တာေတြကို ေလ့လာမယ္လို႔ ဒီကေန႔ထုတ္ တရုတ္အစိုးရသတင္းစာ ျပည္သူ႔ေန႔စဥ္က ေရးသားပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊဟာ မေန႔က တရုတ္ႏုိင္ငံရဲဲ႕ စီးပြားေရးၿမိဳ႕ေတာ္ျဖစ္တဲ့ ရွန္ဟိုင္းကို ေရာက္ရွိခဲ့ၿပီး ၂ ႏုိင္ငံအၾကား ကုန္သြယ္ေရးနဲ႔ စီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ႏိုင္မယ့္ အလားလာေတြကို ေလ့လာ ခဲ့တယ္လို႔လည္း ဆိုပါတယ္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊဟာ ေဘက်င္းၿမိဳ႕ေတာ္မွာ တရုတ္သမၼတ အပါအ၀င္ တရုတ္ထိပ္တန္း ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့ၿပီး ၾကာသပေတးေန႔က ရွန္ဟိုင္းၿမိဳ႕ကို ေရာက္ရွိခဲ့ပါတယ္။ တရုတ္ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းနဲ႔ ေတြ႔ဆံုရာမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ေရြးေကာက္ပြဲၿပီးလို႔ အစိုးရသစ္ တက္လာရင္လည္း တရုတ္ႏုိင္ငံနဲ႔ ဆက္ဆံေရး ေျပာင္းလဲမွာမဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

တခ်ိန္တည္းမွာ တရုတ္ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ ဗဟိုဦးစီးအဖြဲ႔ အတြင္းေရးမွဴးခ်ဳပ္ရံုး အဖြဲ႔၀င္နဲ႔ ကြန္ျမဴနစ္ပါတီ စည္းကမ္းထိန္းသိမ္းေရး ဗဟိုေကာ္မရွင္ ဒုတိယအတြင္းေရးမွဴး ဟီေယာင္ဟာ ျမန္မာႏုိင္ငံနဲ႔ နီေပါႏုိင္ငံေတြကို ဒီကေန႔ ခ်စ္ၾကည္ေရးခရီး ထြက္ခြာသြားတယ္လို႔ တရုတ္အစိုးရပုိင္ ဆင္ဟြာသတင္းဌာနက ထုတ္ျပန္ပါတယ္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရ ခ်စ္ၾကည္ေရးအဖြဲ႔အေနနဲ႔ တရုတ္ခရီးစဥ္အတြင္း စီးပြားေရးကိစၥေတြထက္ တျခား ႏုိင္ငံေရး စစ္ေရးကိစၥေတြကို အေလးအနက္ထား ေဆြးေႏြးခဲ့ဖြယ္ ရွိတယ္လို႔ ေလ့လာသူေတြက ဆိုပါတယ္။

ဒီအေၾကာင္း အာအက္ဖ္ေအ ၀ိုင္းေတာ္သား ကို၀င္းႏိုင္က စုစည္း တင္ျပထားပါတယ္။

နားဆင္ရန္

source by :http://www.rfa.org