Friday, June 26, 2009

လွဳိဏ္ေခါင္းသတင္းေၾကာင္႔ ေထာက္လွမ္းေရးမ်ား၊ သတင္းမ်ားကို စစ္ေဆးေန

လွဳိဏ္ေခါင္း သတင္းေၾကာင္႔ ေထာက္လွမ္းေရးမ်ား၊ သတင္းမ်ားကို စစ္ေဆးေန

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

ရဲခ်ဳပ္ ႐ွင္းလင္းခ်က္ ဥပေဒႏွင္႔မညီဟု သုံးသပ္ေနၾက

ရဲခ်ဳပ္ ႐ွင္းလင္းခ်က္ ဥပေဒႏွင္႔မညီဟု သုံးသပ္ေနၾက

Friday, 26 June 2009 16:52
ေအာင္သက္ဝိုင္း


ျမန္မာႏုိင္ငံ ရဲတပ္ဖြဲ႕ ရဲခ်ဳပ္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ ခင္ရီအေနႏွင့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တရားခြင္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး တဖက္သတ္ ေျပာဆို၍ သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္ျခင္းမွာ ဥပေဒႏွင့္ မညီေၾကာင္း ရန္ကုန္အထက္တန္း ေရွ႕ေနတဦးက သံုးသပ္သည္။

မစၥတာဂၽြန္ယက္ေထာ ယူလာသည့္ ဝတ္စံုကို သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ၌ သရုပ္ျပ ဝတ္ဆင္ထားစဥ္

“တရားလို စစ္အစုိးရအေနနဲ႔ တရားၿပဳိင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ျပစ္မႈက်ဴးလြန္တယ္ ဆိုၿပီး တရားရုံးက မဆုံးျဖတ္ရေသးခင္ လူအမ်ားကို ခင္းက်င္းျပသ ရွင္းလင္းတာဟာ တရားဥပေဒနဲ႔ မညီဘူး။ တဖက္သတ္ ေျပာၾကားခ်က္ေတြ ျဖစ္ေနတယ္” ဟု ထုိေရွ႕ေနက ဆိုသည္။

အမႈအၿပီးသတ္ အမိန္႔မခ်ခင္တြင္ တရားၿပဳိင္ကို ျပစ္မႈက်ဴးလြန္သည္ဟု စြပ္စြဲ၍ မရႏုိင္ေၾကာင္းလည္း ထိုေရွ႕ေနက ေျပာသည္။

ယမန္ေန႔က ရန္ကုန္တြင္ က်င္းပေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ၌ မစၥတာ ဂၽြန္ ဝီလ်ံ ယက္ေထာက ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကို လက္ေဆာင္ေပးသည္ဆိုေသာ အစၥလာမ္ အမ်ဳိးသမီး၀တ္ ၀တ္စုံကို ရဲေမတစ္ဦးက ၀တ္ဆင္ျပၿပီး ထုိ၀တ္စုံကို ဗုဒၶဘာသာ၀င္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က အဘယ္ေၾကာင့္ လက္ခံခဲ့သနည္းဟူ၍ ေမးခြန္းထုတ္ ခဲ့သည္။

မစၥတာ ဂၽြန္ ဝီလ်ံ ယက္ေထာကို ေနအိမ္တြင္ လက္ခံေကၽြးေမြးခဲ့သည့္အတြက္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္တြင္ အျပစ္ရွိသည့္ပုံစံမ်ဳိးျဖင့္္ စုံစမ္းစစ္ေဆး ေဖာ္ထုတ္ခ်က္မ်ားကုိ ကိုးကားၿပီး ရဲခ်ဳပ္ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ခင္ရီက ေျပာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

မစၥတာ ယက္ေထာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေနအိမ္သုိ႔ ၀င္ေရာက္ၿပီးေနာက္ လက္ေဆာင္အျဖစ္ ေပးခဲ့ေသာ အစၥလာမ္ဘာသာဝင္ အမ်ဳိးသမီးမ်ား ၀တ္ဆင္ေလ့ရွိသည့္ အနက္ေရာင္အက်ႌ ၂ ထည္၊ စကတ္ ၂ ထည္၊ မ်က္ႏွာအုပ္ပု၀ါ ၂ ထည္၊ မ်က္မွန္ ၃ လက္ တို႔ကို မိမိတုိ႔ေကာင္းမြန္စြာ သိရွိၿပီးျဖစ္သည့္ အမ်ဳိးသမီးႏွစ္ဦးအား
၀တ္ဆင္ခိုင္းခဲ့ရာ လုံး၀မမွတ္မိေၾကာင္း ရဲခ်ဳပ္ခင္ရီက သတင္းစာ ရွင္းလင္းပြဲတြင္ ဆက္လက္ ေျပာဆိုသည္။

သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတြင္ျပသထားေသာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အိမ္အတြင္း ဂၽြန္ယက္ေထာ အိပ္သည္ဆိုသည့္ အိပ္ရာ ဓာတ္ပံု


မစၥတာယက္ေထာသည္ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ တစ္ဦးျဖစ္ေၾကာင္း၊ သာမန္အားျဖင့္ ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္တစ္ဦးႏွင့္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္တစ္ဦးတို႔ လက္ေဆာင္ေပး ၾကမည္ဆုိပါက ခရစ္ယာန္ဘာသာကိုယ္စားျပဳ သမၼာက်မ္းစာအုပ္၊ ေယရႈလက္၀ါးကပ္တုိင္ သို႔မဟုတ္ တျခား ဆီေလ်ာ္ရာ ပစၥည္းတစ္ခုခုကိုျဖစ္ေစ၊ ဗုဒၶရုပ္ပြားေတာ္၊ စိတ္ပုတီး သို႔မဟုတ္ တျခားဆီေလ်ာ္ရာ ပစၥည္း တခုကို ျဖစ္ေစ အမွတ္တရ အျပန္အလွန္ ေပးအပ္ရမည္ျဖစ္ေသာ္လည္း အစၥလာမ္၀တ္စုံကုိ လက္ေဆာင္အျဖစ္ ေပးျခင္း မွာ စဥ္းစားဖြယ္ ျဖစ္သည္ဟု ၎ကဆိုသည္။

“ခရစ္ယာန္ဘာသာ၀င္ျဖစ္တဲ့ မစၥတာ ၀ီလ်ံ ယက္ေထာက ဗုဒၶဘာသာ၀င္ျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ႏွစ္ဦးႏွစ္ဘက္အၾကား ဘာမွပတ္သက္ဆက္စပ္ျခင္းမရွိတဲ့ အစၥလာမ္ အမ်ဳိးသမီး၀တ္စုံကို လက္ေဆာင္ ေပးခဲ့တယ္။ ဒါဟာ ဘာရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ ေပးခဲ့တယ္ဆိုတာ စဥ္းစားစရာပါပဲ” ဟု ရဲခ်ဳပ္ခင္ရီက ေမးခြန္းထုတ္ သည္။

ယခုကဲ့သို႔ စစ္အစုိးရက သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ ျပဳလုပ္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အျပစ္ရွိေၾကာင္း ေျပာဆိုျခင္းကို ၾကည့္လွ်င္ အစုိးရသည္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ အေရးယူမည္ဆိုသည့္အခ်က္ကို ထင္ရွားေစ ၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံတြင္ ဥပေဒ၏အထက္၌္ စစ္ဗိုလ္ခ်ဴပ္ႀကီးမ်ား ရွိေနသည္ကို ျပသေနသည္ဟု အထက္တန္း ေရွ႕ေနက ဆိုသည္။

ထုိ႔ျပင္ မစၥတာ ယက္ေထာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေနအိမ္ မ၀င္ေရာက္မီ NCGUB မွ ေဒါက္တာ ႏုိင္ေအာင္၊ AAPP မွဘိုၾကည္၊ ေဇာ္ထြန္း ႏွင့္ တိတ္ႏုိင္၊ လူ႔ေဘာင္သစ္ပါတီမွ ေ၀လင္း၊ ABSFU - AFC မွ မင္းႏုိင္တို႔အျပင္ ဇင္ေမာင္၊ ေက်ာ္၀င္း ေအာင္ဒင္တို႔ႏွင့္ ေတြ႕ဆုံခဲ့ၿပီး မယ္ေတာ္ေဆးခန္းသို႔လည္း ၁၀ ႀကိမ္ သြားေရာက္ ဖူးေၾကာင္း၊ ထုိ႔ေၾကာင့္ မစၥတာယက္ေထာကို ေငြပုံေအာေပးၿပီး ႀကဳိးကုိင္ခိုင္းေစသူ မ်ားရွိေနသည္ဟု ဆုိႏုိင္ၿပီး ႀကဳိးကုိင္ခုိင္းေစသူမ်ားႏွင့္ အဖြဲ႕အစည္းမ်ားကို စုံစမ္းေဖာ္ထုတ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ရဲခ်ဳပ္ခင္ရီက ေျပာသည္။
မစၥတာ ယက္ေထာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ေနအိမ္သို႔ ၀င္ေရာက္ခဲ့သည့္ လမ္းေၾကာင္းမ်ားကို စစ္ေဆး ၾကည့္ေသာအခါ တကၠသိုလ္ရိပ္သာလမ္း၊ ကိုရီးယားသံရုံးအနီးရွိ အင္းလ်ားကန္အတြင္းသို႔ ေရထုတ္သည့္ ေျမာင္းကို ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ႏုိ၀င္ဘာလ ၃၀ ရက္ေန႔ညတြင္ ၀င္ထြက္ခဲ့ျခင္းႏွင့္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ ေမလ ၃ ရက္ေန႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေနအိမ္ ၀င္ေရာက္ရာတြင္ အသုံးျပဳခဲ့ေသာ္လည္း ေမလ ၅ ရက္ေန႔ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္အိမ္မွ အျပန္ခရီးတြင္ လုံၿခဳံေရးရဲတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ား ဖမ္းမိႏုိင္ေသာ ကုိက္ ၃၀၀၀ ေက်ာ္ အင္းလ်ားကန္ ေရျပင္ကို အလ်ားလိုက္ ျဖတ္ကူးအသုံးျပဳခဲ့ျခင္းမွာလည္း သံသယျဖစ္ဖြယ္ျဖစ္ေၾကာင္း ရဲခ်ဳပ္ခင္ရီက သုံးသပ္သည္။

မစၥတာယက္ေထာ ရုပ္ဖ်က္ထားပံုကို သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ၌ ဤသို႔ ျပသထားသည္


“မစၥတာယက္ေထာက သူ ၃ ႀကိမ္လုံးအသုံးျပဳခဲ့တဲ့ အႏၱရာယ္ကင္းရွင္းတဲ့ လမ္းေၾကာင္းက ျပန္မထြက္ဘဲ လုံၿခဳံေရးအတြက္ စိတ္မခ်ရတဲ့ ေရျပင္အကြာအေ၀းအားျဖင့္ ကိုက္ ၃၀၀၀ ေက်ာ္ ရွည္လ်ားတဲ့၊ ကူးခတ္ဖို႔ ခက္ခဲတဲ့ အင္းလ်ားေရျပင္ကို အလ်ားလိုက္ျဖတ္ကူးတယ္။ ဒါဟာ မထူးဆန္းဘူးလား။ ဒီျပႆနာ မေပၚေပၚေအာင္ တမင္လုပ္တာ ျဖစ္တယ္လိုမ်ား မထင္ဘူးလား” ဟု ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ခင္ရီက ေျပာသည္။

မစၥတာ ယက္ေထာက အင္းစိန္ေထာင္ အထူးတရားရုံးတြင္ ပထမအႀကိမ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အိမ္ ၀င္ေရာက္စဥ္က ရဲမ်ားႏွင့္ေတြ႕ရွိၿပီး ၎ကို ခဲမ်ားျဖင့္ ပစ္ေပါက္သည္ဟု ထြက္ဆုိထားျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္သည့္ ေမးျမန္းမႈကိုမူ ရဲခ်ဳပ္က ျပန္လည္ေျဖၾကားျခင္းမျပဳဘဲ ေနခဲ့သည္ဟု သိရွိရသည္။

“မစၥတာယက္ေထာက သူေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အိမ္ သြားတုန္းက ရဲေတြနဲ႔ ေတြ႕ခဲ့တယ္လို႔ တရားရုံးမွာ ထြက္ဆိုေပခဲ့မယ့္ ဒီထြက္ဆုိခ်က္အေပၚ သတင္းေထာက္ေတြက ေမးေတာ့ ရဲခ်ဳပ္က ဘာမွျပန္မေျဖဘူး” ဟု သတင္းေထာက္ တဦးက ေျပာဆိုသည္။

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ တရားခြင္အမႈႏွင့္စပ္လ်ဥ္း၍ သံတမန္မ်ား၊ သတင္းေထာက္မ်ားက အေသးစိတ္ အခ်က္အလက္မ်ား ရဲခ်ဳပ္ကို ေမးျမန္းေသာ္လည္း ရဲခ်ဳပ္က ထုိေမးျမန္းခ်က္ အမ်ားစုသည္ တရားရုံးႏွင့္သာ သက္ဆုိင္ၿပီး မေျဖႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာဆိုသည္ဟုလည္း သိရွိရသည္။

“ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ခင္ရီက သူေျပာခ်င္ရာကို ေခၚေျပာတဲ့သေဘာပဲ။ ဘာမွထူူးထူးျခားျခား သိပ္ေမးလို႔ မရဘူး” ဟု သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲ တက္ေရာက္ခဲ့သည္ ႏုိင္ငံျခားသံရုံးမွ ျမန္မာ၀န္ထမ္းတဦးက ေျပာသည္။

မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.irrawaddy.org မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

Thursday, June 25, 2009

ရန္ကုန္တြင္ A/H1 N1 တုပ္ေကြး ျဖစ္ပြားေနဟု သတင္းမ်ားပ်ံ႕ႏွံ႕

ရန္ကုန္တြင္ A/H1 N1 တုပ္ေကြး ျဖစ္ပြားေနဟု သတင္းမ်ားပ်ံ႕ႏွံ႕

NEJ / ၂၅ ဇြန္ ၂၀၀၉


ျမန္မာႏိုင္ငံ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕တြင္ A/H1 N1 တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြားေနသည္ဟူေသာ သတင္းမ်ား ယမန္ေန႔ကစ၍ ပ်ံ႕ႏွံ႔လ်က္ရွိေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။

A/H1 N1 တုပ္ေကြးေရာဂါ သံသယျဖစ္ဖြယ္ ေ၀ဒနာရွင္တဦးကို ေတြ႔ရိွရၿပီးသည့္ေနာက္ သတင္းစတင္ေပါက္ၾကား ရာမွ ျပည္သူမ်ားၾကား ယင္းသို႔ သတင္းမ်ား ပ်ံ႕ႏွံ႔ေနျခင္းျဖစ္သည္။

အဆိုပါေ၀ဒနာရွင္သည္ ရန္ကုန္ေဆး႐ံုႀကီး၊ ေရာဂါထိန္းခ်ဳပ္ေရးသီးသန္႔ လူနာခန္းတြင္ ဇြန္ (၂၂) ရက္၌ ေဆးကုသမႈ ခံယူခဲ့ေၾကာင္း ေဆး႐ုံႀကီးမွ တာ၀န္က် ဆရာ၀န္တဦးက ေျပာသည္။

ေရာဂါျဖစ္သည္ဟု သံသယျဖစ္ခံရသူမွာ အိႏၵိယႏိုင္ငံသား အမ်ိဳးသားတဦးျဖစ္ၿပီး သိပၸံႏွင့္နည္းပညာဝန္ႀကီးဌာနမွ (၂) ႏွစ္စာခ်ဳပ္ျဖင့္ ေခၚယူထားေသာ ပညာရွင္တဦးျဖစ္ကာ ျမန္မာႏုိင္ငံသို႔ မလာေရာက္မီ A/H1 N1 တုပ္ေကြးေရာဂါ ျဖစ္ပြားလ်က္ရွိေသာ ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ရက္ပိုင္းမွ် ေနထုိင္ခဲ့သူျဖစ္ေၾကာင္း ဇြန္(၂၆) ရက္ေန႔စြဲျဖင့္ ယေန႔
ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ျဖန္႔ခ်ိသည့္ Bi Weekly Eleven ဂ်ာနယ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ရန္ကုန္အေျခစိုက္ သတင္းဂ်ာနယ္တခုမွ အယ္ဒီတာတဦးကမူ “က်ေနာ္တို႔လည္းၾကားတာပဲ။ ေဆး႐ံုႀကီးကို ဖုန္းနဲ႔ေမးေတာ့ ေဆး႐ံုတက္တယ္ဆိုတာ ဟုတ္တယ္တဲ့။ ေဆး႐ံုက ဆင္းသြားၿပီလား၊ မဆင္းေသးဘူးလားဆိုတာ ေမးေတာ့ မေျပာတတ္ဘူးလို ့ေျပာတယ္ဗ်” ဟု ေျပာသည္။

ယင္းသတင္းေၾကာင့္ လူအမ်ားေၾကာက္ရြံ႕ေနၾကၿပီး အဆိုပါေရာဂါျဖစ္ပြားပါက ကူးစက္မႈႏႈန္းျမန္သည္ဟူ၍ ေရာဂါလကၡဏာမ်ားအေၾကာင္း ေရးသားေဖာ္ျပခ်က္မ်ားေၾကာင့္ တဦးႏွင့္တဦး သတင္းမ်ားလက္ဆင့္ကမ္း ေျပာဆိုေနၾကေၾကာင္း ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ခံမ်ားက ေျပာသည္။

ဒဂုံၿမိဳ႕သစ္ေျမာက္ပိုင္းေန အိမ္ရွင္မတဦးက “က်မတို႔ေနတာက ဒဂုံဆိုေတာ့ ဘာမွမသိရဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔ျဖစ္ေနမွန္း ကို မသိတာ။ ဒါေၾကာင့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ထဲမွာ ေဆးခန္းဖြင့္ထားတဲ့ အသိအိမ္ကို သြားေမးရတယ္။ ဒါနဲ႔ သူတို႔က ေျပာတယ္။ ရန္ကုန္မွာ ၀က္တုပ္ေကြးျဖစ္ၿပီတဲ့ေလ။ ၾကားၾကားခ်င္းေတာ့ လန္႔သြားတာပဲ။ အမေလး က်မတို႔အိမ္က ၀က္သားဆိုရင္ အလြန္ႀကိဳက္ပဲ” ဟု ေျပာသည္။


မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.khitpyaing.org မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

Wednesday, June 24, 2009

ျမန္မာႏွင္႔ ေျမာက္ကိုရီးယား စစ္ေရးလွ်ဳိ႕ဝွက္ခ်က္မ်ား

ျမန္မာႏွင္႔ ေျမာက္ကိုရီးယား စစ္ေရးလွ်ဳိ႕ဝွက္ခ်က္မ်ား

Wednesday, 24 June 2009 17:08 ေအာင္ေဇာ္

ေခတ္သစ္ ဒံုးပ်ံ ဆိုင္ရာ နည္းပညာမ်ား ရရွိရန္ ႏွင့္ သမားရိုးက် လက္နက္မ်ားကို အဆင့္ျမႇင့္ရန္ အသည္း အသန္ ႀကိဳးပမ္းေနသည့္ ျမန္မာအစုိးရ၏ ရည္ရြယ္ လုပ္ေဆာင္ခ်က္မ်ားမွာ လွ်ဳိ႔ဝွက္ ကိစၥ တခု မဟုတ္ေတာ့ပါ။ သုိ႔ေသာ္လည္း သည္အတိုင္း လႊတ္ထားပါက ေဒသဆိုင္ရာ တည္ၿငိမ္မႈကို ၿခိမ္းေျခာက္လာဖြယ္ ရွိေနသည္ဟု သုံးသပ္ရေပလိမ့္မည္။


ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေရႊမန္းႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယား ဗိုလ္ခ်ဳပ္ကင္မ္က်ဳတ္ဆစ္ (Kim Kyok-sik) တို႔ ၿပဳံယမ္းရိွ ကာကြယ္ေရး ဝန္ႀကီးဌာန ရုံးတြင္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ နားလည္မႈ စာခၽြန္လႊာ လက္မွတ္ေရးထိုးေနၾကပုံ


သမိုင္းေၾကာင္းအရ အဓိက ရန္သူ ျဖစ္ခဲ့ရသည့္ ထိုင္းႏိုင္ငံမွ တပ္မေတာ္ ေခါင္းေဆာင္မ်ားကလည္း ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ တာတုိ ႏွင့္ တာလတ္ပစ္ ဒံုးပ်ံမ်ား ပိုင္ဆိုင္လာသည္ကို ျမင္လိုဖြယ္ မရွိၾကေပ။ သို႔ဆိုလွ်င္ေတာ့ သူတင္း၊ ကိုယ္တင္း ေဒသတြင္း လက္နက္ အင္အား ျဖည့္တင္း ၿပိဳင္ဆိုင္ပြဲမ်ားလည္း ျဖစ္လာႏိုင္ဖြယ္ ရွိေနသည္။ ထို႔အျပင္ ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားကို စိုးရိမ္ ေၾကာက္ရြံ႔ေနစိတ္ကလည္း နာတာရွည္ ေရာဂါသဖြယ္ ရွိေနရာ၊ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ဧရာဝတီ ျမစ္ဝ ကၽြန္းေပၚ ေဒသတြင္ ေလေဘးသင့္ ဒုကၡသည္မ်ားကို အကူ အညီမ်ား ေပးပို႔ႏိုင္ေရးအတြက္ ျမန္မာ့ ေရပုိင္နက္အနီးတြင္ ႏိုင္ငံျခား ေရတပ္ စစ္သေဘၤာမ်ား ဆိုက္ေရာက္လာသည္မွ စ၍ ပို၍ အျဖစ္သည္းလာခဲ့သည္။

ထိုအခ်ိန္မွ စ၍ ျမန္မာ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ျပင္ပ ၿခိမ္းေျခာက္မႈ ရန္ကို ကာကြယ္ႏိုင္ေရးအတြက္ တာလတ္ပစ္ ဒံုးပ်ံမ်ား၊ အဆင့္ျမင့္ ေလေၾကာင္းရန္ကာကြယ္ေရး လက္နက္မ်ား၊ ေရဒါစနစ္မ်ား ရရွိရန္ ႀကိဳးပမ္းလာခဲ့ၾကသည္။

စစ္အစိုးရ၏ နံပါတ္ ၃ ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သူရေရႊမန္းသည္ပင္ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံသို႔ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္၊ ႏိုဝင္ဘာလတြင္ လွ်ဳိ႔ဝွက္ ခရီး သြားေရာက္ခဲ့သည္။ အထက္ေဖာ္ျပပါ ေခတ္ေပၚ လက္နက္မ်ားသည္ သူ၏ ဝယ္ယူရမည့္ ပစၥည္း စာရင္းတြင္ ပါဝင္ေနမည္ကေတာ့ အေသအခ်ာပင္။

တပ္မေတာ္ ၾကည္းေရေလ ညိွႏိႈင္း ကြပ္ကဲေရးမွဴး ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေရႊမန္းက တရုတ္ႏိုင္ငံမွ တဆင့္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၂ ရက္ေန႔တြင္ ေျမာက္ကိုရီးယား ႏိုင္ငံ၊ ၿပံဳယမ္း ၿမိဳ႔ေတာ္ သို႔ ၇ ရက္ၾကာခရီး သြားေရာက္ခဲ့သည္။

ေျမာက္ကိုရီးယား ႏွင္႔ ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ား

အဆင့္ျမင့္ ကိုယ္စားလွယ္ အဖြဲ႔ကို ၿပံဳယမ္းၿမိဳ႕ေတာ္ႏွင့္ ၿမိဳယမ္းၿမိဳ႔ရိွ အေရးပါသည့္ ေနရာမ်ားကုိ လွည့္လည္ ျပသခဲ့ၿပီး၊ ေတာင္ေၾကာမ်ား အတြင္းရွိ ဥမင္မ်ားတြင္ သိမ္းဆည္းထားသည့္ ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ား၊ ဒံုးပ်ံမ်ား၊ တင့္ကားမ်ား၊ အဏုျမဴႏွင့္ ဓာတုလက္နက္မ်ားကို ျပသခဲ့ၾကသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရႊမန္းႏွင့္အတူ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဒုတိယ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ျမင့္လိႈင္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္လွေ႒းဝင္း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ခင္ေအာင္ျမင့္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သိန္းေ႒း၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ျမဝင္း ႏွင့္ အႀကီးစား စက္မႈလုပ္ငန္းမွ အျခား အဆင့္ျမင့္ အရာရွိမ်ား ပါဝင္ၾကသည္။ ေသခ်ာသည္မွာ ဤကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔၏ ခရီးစဥ္သည္ ေျမာက္ကုိရီးယားႏွင့္ စစ္ေရးအရ ပို၍ ခိုင္မာစြာ ဆက္ဆံၿပီး မဟာမိတ္ဖြဲ႔ရန္ပင္ ျဖစ္သည္။

ႏိုဝင္ဘာလ ၂၇ ရက္ေန႔တြင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရႊမန္းႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားမွ စစ္ဦးစီး အရာရွိခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ကင္မ္က်ဳတ္ဆစ္ (Kim Kyok-sik) တို႔ ႏွစ္ႏိုင္ငံ နားလည္မႈ စာခၽြန္လႊာ လက္မွတ္ေရးထိုးၾကၿပီး၊ ျမန္မာႏွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယား အၾကား စစ္ေရး အရ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္မႈျပဳလုပ္ရန္ သေဘာတူခဲ့ၾကသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံရွိ အေရးပါေသာ စစ္ေရး အေဆာက္အဦး တခ်ဳိ႕ ေဆာက္လုပ္ရာ၌ ေျမာက္ကိုရီးယားက ကူညီ ေဆာက္လုပ္ျခင္း သုိ႔တည္းမဟုတ္ ႀကီးၾကပ္ေပးျခင္း ျပဳမည္ဟူေသာ သေဘာတူညီခ်က္ အရ ဤသို႔ေသာ အေဆာက္ အဦးမ်ားတြင္ ဒံုးပ်ံမ်ား၊ ေလယာဥ္မ်ား၊ သေဘၤာမ်ား သိုဝွက္ထားႏိုင္ရန္ ဥမင္မ်ား၊ လုိဏ္ဂူမ်ားလည္း ပါဝင္မည္ ျဖစ္သည္။ ထိုမွ်မက ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ အထူး တပ္ဖြဲ႔မ်ား အတြက္ ကၽြမ္းက်င္မႈဆိုင္ရာ သင္တန္းမ်ားကိုလည္း ေျမာက္ကိုရီးယားက ကူညီေပးမည္ ျဖစ္သည္။ ဤ သင္တန္းမ်ားတြင္ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရး သင္တန္းမ်ားႏွင့္ ႏွစ္ႏိုင္ငံ တပ္မေတာ္ အရာရိွမ်ား အၾကား ဘာသာ စကား ဖလွယ္မႈ သင္တန္းမ်ားလည္း ပါဝင္မည္ ျဖစ္သည္။

အနာဂတ္တြင္ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ကို ဆက္လက္ ဦးေဆာင္မည့္သူဟု သတင္း ထြက္ေနသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရႊမန္းက ၇ ရက္ၾကာ ခရီးစဥ္အတြင္း ၿမိဳယမ္းရွိ ေရဒါႏွင့္ ၾကားျဖတ္ ပိတ္ဆို႔မႈဌာန (radar and jamming units) မ်ား၊ ၿပံဳယမ္းရွိ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရး တပ္မ်ား၊ ေလေၾကာင္းတပ္ဖြဲ႔မ်ား၊ ကြန္ပ်ဴတာျဖင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ အမိန္႔ေပး ဌာနမ်ားသို႔လည္း သြားေရာက္ ၾကည့္ရႈခဲ့သည္။

ဤကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႔က ၿပံဳးယမ္းၿမိဳ႔ျပင္ရွိ ဥမင္လိုဏ္ေခါင္း အတြင္းရိွ အေဆာက္အဦးမ်ားတြင္ ထုတ္လုပ္ေနသည့္ ေျမျပင္မွ ေျမျပင္ပစ္ စကဒ္ (SCUD) ဒံုးက်ည္ စက္ရံုမ်ားသို႔ သြားေရာက္၍ ဒံုးက်ည္ ထုတ္လုပ္ေနမႈမ်ားကိုလည္း ေလ့လာၾကေသးသည္။ ၁၉၈ဝ ျပည့္ႏွစ္မ်ား ေႏွာင္းပိုင္းမွစ၍ ေျမာက္ကိုရီးယားက အီရန္၊ ဆီးရီးယားႏွင့္ အီဂ်စ္ႏိုင္ငံမ်ားသို႔ စကဒ္ ဒံုးက်ည္မ်ား၊ ဒံုးက်ည္ ထုတ္လုပ္သည့္ နည္းပညာမ်ားကို ေပးပို႔ေရာင္းခ်ခဲ့သည္ဟု ယူဆရေပသည္။

D အမ်ဳိးအစား စကဒ္ဒံုးက်ည္ (SCUD-D) က ကီလိုမီတာ ၇ဝဝ အကြာအေဝးသို႔ ပစ္ခတ္ႏိုင္ၿပီး၊ E အမ်ဳိးအစား စကဒ္ဒံုး (SCUD-E) က ကီလိုမီတာ ၁၅ဝဝ အထိ ပစ္ခတ္ႏိုင္သည္။ သို႔ဆိုလွ်င္ ထိုင္းႏိုင္ငံ အပါအဝင္ ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံမ်ားကို ျမန္မာစစ္အစုိးရက ေကာင္းစြာ ၿခိမ္းေျခာက္ထားႏိုင္လိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။ ျမန္မာ-ထိုင္း နယ္စပ္တေလွ်ာက္တြင္ ယခုအခါ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရး ေရဒါစခန္း အနည္းဆံုး ၆ ခု တပ္ဆင္ ေနရာခ်ထားၿပီး ျဖစ္သည္ ဟုလည္း ယံုၾကည္ရသည္။

ခရီးစဥ္အတြင္း ျမန္မာကိုယ္စားလွယ္မ်ားက တာတိုပစ္ ၁ဝ၇ မမ ႏွင့္ ၂၄ဝ မမ ဒံုး အမ်ားအျပားကုိ တၿပိဳင္နက္ ပစ္လႊတ္ႏိုင္သည့္ ပစ္စင္မ်ား၊ ႏိုင္ငံရပ္ျခားမွ က်ဴးေက်ာ္လာပါက ခုခံႏိုင္မည့္ အေထြေထြသံုး ဒံုးကာကြယ္ေရး စနစ္မ်ားကိုလည္း စိတ္ဝင္တစား ေလ့လာမႈ ျပဳခဲ့ၾကသည္ဟု ေလ့လာ သံုးသပ္သူမ်ားက ဆိုၾကသည္။

ထို႔အျပင္ ၎တို႔ အထူး စိတ္ဝင္စားခဲ့ၾကသည္မွာ ေျခလ်င္တပ္ရင္းမ်ားတြင္ တြဲဖက္သံုးႏိုင္ေသာ တင့္ကားဖ်က္ ေလဆာ ပဲ့ထိန္း နည္းပညာသံုး ေနာက္ဆံုးေပၚ ဒံုးက်ည္မ်ား ျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ေျမာက္ကိုရီးယားထံမွ တာတိုႏွင့္ တာလတ္ပစ္ ဒံုးက်ည္မ်ားကုိ ကုန္ဖလွယ္သည့္စနစ္ျဖင့္ ဝယ္ယူခဲ့ၾကၿပီး ျဖစ္သည္ဟုလည္း ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဆိုင္ရာ ေလ့လာသံုးသပ္သူမ်ားက ဆိုေနၾကသည္။

စစ္အစိုးရေခါင္းေဆာင္မ်ားက D အမ်ဳိးအစား စကဒ္ ဒံုးက်ည္မ်ား၊ သို႔မဟုတ္ ၎ထက္ ျပင္းအား မ်ားၿပီး ကီလိုမီတာ ၃ဝဝဝ မွ် ေျပးႏိုင္သည့္ F အမ်ဳိးအစား စကဒ္ ဒံုးက်ည္(SCUD-F) မ်ား မွာယူထားျခင္း ရိွမရိွကိုမူ အတိအက် မသိႏိုင္ပါ။ အကယ္၍ တိုင္းရင္းသား လက္နက္ကိုင္ သူပုန္မ်ားကို ႏွိမ္နင္းရန္ ဆုိပါက ဤမွ် အဆင့္ျမင့္သည့္ လက္နက္မ်ား မလိုအပ္ပါ။ သို႔ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံက ဒံုးက်ည္မ်ား၊ ေရဒါမ်ား၊ ေလေၾကာင္း ကာကြယ္ေရး ေအဝက္ AWAC စနစ္မ်ား၊ ၿဂိဳဟ္တု ဆက္သြယ္ေရး ဟန္႔တား ေႏွာင့္ယွက္သည့္ စက္မ်ား (GPS communication jammers)၊ ရွာေဖြ ေရး ေရဒါမ်ား ရလိုသည္။ ဤအခ်က္ကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ ေနျပည္ေတာ္ရွိ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားက ခံစစ္အတြက္ေရာ၊ ထိုးစစ္အတြက္ပါ ျပင္ဆင္ေနသည္မွာ သိသာပါသည္။

သမိုင္းေၾကာင္းအရ ျပန္ၾကည့္လွ်င္ ျမန္မာႏိုင္ငံက အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ားမွ အထူးသျဖင့္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု၊ ၿဗိတိန္၊ ဆြစ္ဇာလန္၊ ေဟာ္လန္ အပါအဝင္ ဥေရာပႏိုင္ငံ တခ်ဳိ႕ ထံမွ လက္နက္ငယ္မ်ား၊ ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ား၊ စစ္သေဘၤာမ်ား ဝယ္ယူ ျဖည့္တင္းခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ၁၉၈၈ ခုႏွစ္ ဒီမိုုကေရစီ အံုႂကြေတာင္းဆိုမႈအေပၚ အၾကမ္းဖက္ ၿဖိဳခြဲ ႏွိမ္နင္းၿပီးသည့္ အခ်ိန္မွစ၍ ျမန္မာႏိုင္ငံသည္ အေနာက္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ဒဏ္ခတ္ ပိတ္ဆို႔မႈ ခံခဲ့ရၿပီး၊ စစ္တပ္ကို ေခတ္မီေစရန္ ျပဳျပင္ေရးအတြက္ လက္နက္၊ ခဲယမ္းမ်ားကို တျခား ရႏိုင္သည့္ ေနရာမ်ားမွ အငမ္းမရ ရွာေဖြ စုေဆာင္းခဲ့သည္။ တရုတ္ႏိုင္ငံမွ ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ားႏွင့္ စစ္သေဘၤာမ်ား ဝယ္ယူခဲ့ေသာ္လည္း၊ အရည္ အေသြး နိမ့္ျခင္း ႏွင့္ ဝယ္ယူၿပီး ေနာက္ပိုင္း ဝန္ေဆာင္မႈ ညံ့ဖ်င္းျခင္း တို႔ေၾကာင့္ အျခား လက္နက္မ်ား ဝယ္ရန္ ေစ်းကြက္ကိုလည္း ရွာေဖြေနခဲ့သည္။

ယခင္က ရုရွားႏိုင္ငံလုပ္ "ပီခ်ဳိရာ" (Pechora) ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရးစနစ္မ်ဳိး ဝယ္ယူခဲ့ဖူးၿပီး၊ ေျမျပင္မွ ေဝဟင္ပစ္ ေလေၾကာင္းရန္ ကာကြယ္ေရး စနစ္မ်ားလည္း ဝယ္ယူခဲ့သည္။ ေလ့လာသူမ်ားအဆိုအရ ရုရွားႏိုင္ငံက ျမန္မာစက္မႈ ပညာရွင္မ်ားကုိ နည္းပညာဆိုင္ရာ ေလ့က်င့္ေပးမႈမ်ား၊ ဘာသာစကား သင္တန္းမ်ား ပို႔ခ်ခဲ့သည္။

စစ္အစိုးရက ၎၏ စစ္ေရးစြမ္းရည္ ပိုမို တိုးတက္လာေစရန္ ဆက္လက္ ျဖည့္တင္းေနၿပီး၊ ႏိုင္ငံ၏ အဖိုးတန္သည့္ ႏိုင္ငံျခား အရံေငြမ်ားကို သုံးၿပီး တပ္မေတာ္ကုိ ေခတ္မီ တုိးတက္ေစရန္ ႀကံေဆာင္ေနသည္ဟု ဆုိရမည္ ျဖစ္ေပသည္။ ေခတ္ေပၚလက္နက္ အသစ္ အဆန္းမ်ားကို ပို၍ ဝယ္ယူ ျဖည့္တင္းေနသည္။

ဒု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးေမာင္ေအးက ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္၊ ဧၿပီလအတြင္း ေမာ္စကိုသို႔ သြားခဲ့ရာတြင္ သူက ရုရွားႏိုင္ငံ၏ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မစ္ေခးလ္ ဖရက္ေကာ့ဖ္ (Mikhail Fradkov) ကို ရုရွားလုပ္ မစ္၂၉ (MiG-29) ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ား ပိုမို ဝယ္ယူရန္ ဆႏၵရွိေနေၾကာင္း ေျပာခဲ့ေသးသည္။ (ယခင္ဝယ္ယူၿပီး မစ္ ၂၉ ေလယာဥ္ ၁၂ စီးအျပင္ ထပ္၍ ဝယ္ရန္ စုိင္းျပင္းေနျခင္း ျဖစ္သည္။) ထို႔အျပင္ တပတ္ရစ္ အမ္အိုင္ ၁၇ (MI-17) ရဟတ္ယာဥ္မ်ားလည္း ဝယ္ယူလိုသည္ဟု ေျပာခဲ့ေသးသည္။

ေမာ္စကို ခရီးစဥ္အတြင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေမာင္ေအးက ျမန္မာႏိုင္ငံ အလယ္ပိုင္းတြင္ တာတိုပစ္ ပဲ့ထိန္းဒံုးစနစ္ကို ရုရွားႏိုင္ငံ၏ အကူအညီႏွင့္ တည္ေဆာက္လိုသည္ဟု ဆိုခဲ့သည္။

စိတ္ဝင္စားဖြယ္အခ်က္မွာ တခ်ဳိ႕ေသာ ေလ့လာသူမ်ား အဆို အရ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေရႊမန္း၏ ခရီးစဥ္တြင္ ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ၊ ၿပဳံယမ္းၿမိဳ႔ေတာ္ရွိ ေျမေအာက္ရထားစနစ္ကိုလည္း ေလ့လာခဲ့သည္။ သေဘာတရားအရ ေျပာမည္ဆိုလွ်င္ ေျမေအာက္ရထား စနစ္က ၿမိဳ႔ျပေဒသမ်ားတြင္ ပဋိပကၡ စစ္ပဲြ ကာလအတြင္း တပ္မ်ားကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ေရႊ႔ေျပာင္း ေနရာခ်ႏိုင္ေသာ စနစ္လည္း ျဖစ္သည္။

၂ဝဝ၂-၂ဝဝ၃ ခုႏွစ္ကတည္းကပင္ ျမန္မာႏိုင္ငံက ေျမေအာက္ဥမင္မ်ား ႏွင့္ ဂူမ်ား စတင္ေဖာက္လုပ္ခဲ့ၿပီး၊ ေလယာဥ္မ်ားႏွင့္ လက္နက္မ်ားကို ဖုန္းကြယ္ သိမ္းဆည္းထားခဲ့သည္။ ထိုမွ်မက ဗဟိုစစ္ရံုး အမိန္႔ေပးႏွင့္ ထိန္းခ်ဳပ္ေရးစနစ္မ်ားကို ဖုံးကြယ္ ထားရန္ ရည္ရြယ္ခဲ့ျခင္းလည္း ျဖစ္သည္။

ႏိုင္ငံရပ္ျခား ေလ့လာသူမ်ား၏ အဆိုအရမူ ၂ဝဝ၁-၂ဝဝ၂ ခုႏွစ္ ကာလမ်ားအတြင္းက ထိုင္းႏိုင္ငံႏွင့္ ျဖစ္ပြားခဲ့သည့္ နယ္စပ္ ပဋိပကၡမ်ားတြင္ ရွက္ဖြယ္လိလိ အေရးနိမ့္ခဲ့ရသည့္အေပၚ စစ္အစုိးရက အခဲမေက် ျဖစ္ေနသည္ဟုလည္း ဆိုသည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံက ဤ တိုက္ပြဲမ်ားတြင္ အက္ဖ္ ၁၆ ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ားကို နယ္စပ္ တေလွ်ာက္ အသံုးျပဳခဲ့ၿပီး၊ ျမန္မာ စစ္တပ္မ်ား၏ ေရွ႔တန္း တပ္ဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ ဗဟိုထိန္းခ်ဳပ္မႈစနစ္ အၾကား ဆက္သြယ္ေရးကို ေကာင္းစြာ ဟန္႔တား ေႏွာင့္ယွက္ႏိုင္ခဲ့သည္ဟုလည္း ဆိုသည္။

ေနာက္တႀကိမ္ ႀကံဳရလွ်င္ ပို၍ သာလြန္ေသာတပ္ မဟုတ္လွ်င္ေသာ္မွ အင္အားတူ ဆင္ႏႊဲႏုိင္ရန္ ျမန္မာ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက ႀကံစည္ထားၾကဟန္ ရွိေနသည္။

ေအာင္ေဇာ္ ေရးသားသည့္ Asia’s ‘Axis of Evil’ Flexes Its Muscles ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပပါသည္။


မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.irrawaddy.org မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

ေနျပည္ေတာ္မွ ေျမာက္ကိုရီးယား ဥမင္လိုဏ္ေခါင္းမ်ားအေၾကာင္း

ေနျပည္ေတာ္မွ ေျမာက္ကိုရီးယား ဥမင္လိုဏ္ေခါင္းမ်ားအေၾကာင္း

Tuesday, 23 June 2009 18:43 ဧရာဝတီ



ေျမာက္ကိုရီးယားႏိုင္ငံက ျမန္မာစစ္အစိုးရ၏ ၿမိဳ႕ေတာ္သစ္ ေနျပည္ေတာ္ႏွင့္ ရွမ္းျပည္နယ္အတြင္း ေျမေအာက္ဥမင္ ကြန္ရက္မ်ား တည္ေဆာက္ရန္ ကူညီေပးလ်က္ ရွိေနေၾကာင္း၊ အမည္မတပ္ႏိုင္ေသာ ကိစၥမ်ား အတြက္ႏွင့္ စစ္အစိုးရ ပုန္းခိုစရာက်င္း အျဖစ္ တည္ေဆာက္ေနျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံအေရး ကၽြမ္းက်င္သူ၊ သတင္းစာဆရာ ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ဆိုသည္။

၎လွ်ဳိ႕၀ွက္စီမံကိန္းတြင္ ေျမာက္ကိုရီးယား ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား ပါ၀င္လုပ္ကိုင္ေနၾကသည္ဟု ယံုၾကည္ရၿပီး ဓာတ္ပံုမ်ားကို ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ရရွိခဲ့ၿပီး အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွ Yale Global Online မဂၢဇင္းတြင္ ေဖာ္ျပခဲ့သည္။

ဧရာ၀တီမဂၢဇင္းႏွင့္ ေတြ႕ဆံုေမးျမန္းခန္းတြင္ ဘာေတးလ္ လင့္တနာက ေျမာက္ကိုရီးယားႏွင့္ ျမန္မာစစ္အစိုးရအၾကား နီးကပ္လာေသာ ဆက္ဆံေရးကို ေဆြးေႏြးေထာက္ျပထားသည္။

ေမး။ ။ Yale Global Online မဂၢဇင္းမွာ မၾကာေသးခင္က ေဖာ္ျပခဲ့တဲ့ ခင္ဗ်ားရဲ႕ ေဆာင္းပါးထဲက ေျမေအာက္ ဥမင္တည္ေဆာက္တဲ့ လုပ္ငန္းေတြမွာ ေျမာက္ကိုရီးယားေတြ ပါ၀င္ပတ္သက္ေနပံုကို ေတြ႕ရပါတယ္။ ေနျပည္ေတာ္နဲ႔ ရွမ္းျပည္နယ္အတြင္း တည္ေဆာက္ေနတဲ့ ဥမင္ေတြကိစၥ ခင္ဗ်ား ဘာေတြ သိထားပါသလဲ။ ျမန္မာစစ္အစိုးရ အမ်ားစုက ျပည္ပ က်ဴးေက်ာ္မႈေတြ ျဖစ္လာမွာ ေၾကာက္ေနတယ္လို႔ ထင္ပါသလား။ ဒါမွမဟုတ္ ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြက အစိုးရိမ္ လြန္ေနတာ သက္သက္လား။

ေျဖ။ ။ စစ္အစိုးရက ၿမိဳ႕ေတာ္ကို ေနျပည္ေတာ္ဆီ ေရႊ႕ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ၿပီးတဲ့ကာလမွာ ေျမေအာက္ဥမင္ေတြ ေဖာက္ေန တာ အမ်ားႀကီးပါပဲ။ သူ႔ကို ေခ်ာင္းေနၾကတဲ့ မ်က္လံုးေတြ မျမင္သာေအာင္ အစိုးရက အဲဒီလို အကဲ ဆတ္တဲ့ လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေနတတ္တာက အံ့ၾသစရာေတာ့ မဟုတ္ပါဘူး။ အေမရိကန္ အစိုးရကိုယ္တိုင္ေတာင္ ဒီလို လုပ္ငန္းေတြ လုပ္တတ္ ပါေသးတယ္။

တခ်ဳိ႕ဥမင္တူးေနတဲ့ ကိစၥကေတာ့ ရိုးရိုးသားသား ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ ေရအားလွ်ပ္စစ္လုပ္ငန္း တည္ေဆာက္ေရးကိစၥ ေတြမွာပါ။ အဲဒါအျပင္ ေျမေအာက္ အစည္းအေ၀းခန္းမေတြ၊ ပစၥည္းသိုေလွာင္သိမ္းဆည္းမယ့္ ေနရာေတြလည္း ရွိႏိုင္ ပါေသးတယ္။

အခုလို ျဖစ္ေနတာကေတာ့ စစ္အစိုးရ အစိုးရိမ္လြန္ေနမွန္း သိသာပါတယ္။ သူတို႔က ေလ ေၾကာင္းကေန အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုက အီရတ္မွာ ဆဒမ္ဟူစိန္ကို တိုက္ခိုက္သလို၊ အာဖဂန္နစၥတန္မွာ တာလီဘန္ေတြကို တိုက္ခိုက္သလို တိုက္ခိုက္လာမွာကို စိုးရိမ္ေနပါတယ္။ ဒီလို စိုးရိမ္ေနမႈကေတာ့ က်ဳိးေၾကာင္းမဆီေလ်ာ္လွပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ စိုးရိမ္ေနတာပါပဲ။

ေနာက္တခုက စစ္အစိုးရကို ဆန္႔က်င္တဲ့ လူထုအံုႂကြမႈဆိုတာကလည္း အၿမဲဆိုသလို ျဖစ္ႏုိင္ေျခ ရွိေနပါတယ္။ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တုန္းက လည္း အစိုးရအေဆာက္အဦးေတြကို ဆႏၵျပသူေတြက သိမ္းပိုက္ခဲ့ၾကတာ စစ္အစိုးရက မေမ့ႏိုင္ပါဘူး။ အခုေတာ့ စစ္အစိုးရက သူတို႔ၿမိဳ႕ေတာ္သစ္မွာ ပိုၿပီး လံုၿခံဳေနပံုရပါတယ္။ ေျမေပၚမွာေရာ - ေျမေအာက္မွာေရာေပါ့။


ေမး။ ။ ေလ့လာသံုးသပ္သူေတြကေတာ့ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ျမန္မာအၾကား ဆက္ဆံေရးနီးစပ္လာတဲ့ ကိစၥကို စိုးရိမ္ပူပန္စရာလို႔ ယူဆေနပါတယ္။ သူတို႔ဆက္ဆံေရး ပိုမို ေႏြးေထြးနီးကပ္လာရင္ အက်ဳိးဆက္အေနနဲ႔ ဘယ္လိုျဖစ္ႏိုင္ ပါသလဲ။

ေျဖ။ ။ ေနျပည္ေတာ္နဲ႔ အနီးတ၀ိုက္မွာ ေျမေအာက္ဥမင္ေတြ၊ အေဆာက္အဦးေတြ၊ ဒီဇိုင္းပံုစံထုတ္ေပးတာ၊ တည္ေဆာက္ ေပးေနတာ စတဲ့ စြပ္စြဲခ်က္ေတြကေတာ့ သိပ္ကို အေရးပါပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားေတြက ေျမေအာက္ ဥမင္ေဖာက္ရာမွာ တဖက္ကမ္းခတ္ ကၽြမ္းက်င္ၾကသူေတြပါ။ သူတို႔ ႏိုင္ငံတြင္းက ကာကြယ္ေရး အေဆာက္အဦးေတြရယ္၊ ေျမာက္နဲ႔ ေတာင္ကိုရီးယားကို ျခားထားတဲ့ စစ္မဲ့ဇုန္အတြင္း ဥမင္ေဖာက္ခဲ့တဲ့ သာဓကေတြရယ္ကို ၾကည့္ၿပီး ေျပာတာပါ။

စစ္အစိုးရနဲ႔ စီးပြားေရးလုပ္ေနၾကတဲ့ သူေတြနဲ႔ မတူတဲ့အခ်က္က သူတို႔က ေငြသားနဲ႔ေပးေခ်တာကို လိုခ်င္ပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားေတြက ပံုမွန္အားျဖင့္ ဘာတာစနစ္သေဘာ ကုန္ - ကုန္ခ်င္း ေပးေခ်တာကို လိုလားၾကပါတယ္။ နအဖ ဘက္ကလည္း ဒီစနစ္ကို ႀကိဳက္ပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ျမန္မာ ႏွစ္ႏုိင္ငံလံုးက လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ၊ တျခား ပံုစံမ်ဳိးစံုနဲ႔ ဖိႏွိပ္ အုပ္ခ်ဳပ္တာေတြ ေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာက ျပစ္တင္ေ၀ဖန္မႈ ခံေနၾကရပါတယ္။ အဲဒီလို သူေတာ္ခ်င္းခ်င္း သီတင္း ေလြ႔ေလြ႔ ေပါင္းဖက္ေတြ႔ ၾကတာေတာ့ သဘာ၀ပါပဲ။ ၁၉၈၃ ခုႏွစ္က ရန္ကုန္မွာ ေျမာက္ကိုရီးယားေတြက ဗံုးခြဲခဲ့တာကို ေမ့ပစ္ႏိုင္ လိုက္ၾကတာနဲ႔ တၿပိဳင္နက္၊ ျမန္မာနဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယားအၾကား ပိုၿပီး နီးကပ္တဲ့ ဆက္ဆံေရးေတြ ေတြ႔ၾကရလိမ့္မယ္လို႔ ယူဆထား ႏိုင္ပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ ေဒသတြင္းက က်န္တဲ့ႏိုင္ငံေတြကေတာ့ ဒီအေျခအေနကို သေဘာက်မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အာဆီယံက ဘယ္လိုအေရးယူ ေဆာင္ရြက္မႈေတြ လုပ္လာမလဲဆိုတာ ဆက္ၿပီး ေစာင့္ၾကည့္ၾကရပါလိမ့္မယ္။ တကယ္လို႔ အေရးယူေဆာင္ရြက္မႈေတြ ရွိလာရင္ သူတို႔က ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ခြဲထုတ္ဖို႔ ႀကိဳးစားၾကပါလိမ့္မယ္။

ေမး။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ရုရွားႏိုင္ငံကေန အဏုျမဴဓာတ္ေပါင္းဖို ၀ယ္ယူခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီစီမံကိန္းအေၾကာင္း ေနာက္ပိုင္းမွာ မၾကားၾကရေတာ့ပါဘူး။ စစ္အစိုးရကေတာ့ အဲသည္စီမံခ်က္ဟာ ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္နဲ႔ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ လို႔ ေျပာပါတယ္။ ရုရွားရဲ႕ အကူအညီနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ အစပ်ဳိး အဏုျမဴအစီအစဥ္ကို အခုလို ေျမာက္ကိုရီးယားက ပါ၀င္ ပတ္သက္မႈေတြ ရွိလာတဲ့အခါ ေဒသအတြင္း စိုးရိမ္ပူပန္မႈေတြ ရွိလာၾကပါတယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံအေျခစိုက္ ျပည္ပေရာက္ ျမန္မာ အဖြဲ႔အစည္းေတြရဲ႕ အဆိုအရ ရုရွားနဲ႔ ေျမာက္ကိုရီးယားက ျမန္မာစစ္အစိုးရ အဏုျမဴထုတ္ႏိုင္ေအာင္ ကူညီေနၾက တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အဲသည္ စိုးရိမ္မႈ၊ သံသယေတြကို ဘယ္လို ယူဆပါသလဲ။

ေျဖ။ ။ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ျမန္မာ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေနမႈ ကိစၥအားလံုးအတြက္ ျပင္ပက လူေတြက အရမ္းကို စိုးရိမ္ေနၾကတယ္လို႔ ထင္ပါတယ္။ အကယ္၍သာ အဏုျမဴလုပ္ငန္းက႑မွာ ကူညီေနတာ ျဖစ္ရင္ေတာ့ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံေတြေရာ၊ ျပင္ပက ႏိုင္ငံေတြပါ အလန္႔တၾကား ေခါင္းေထာင္လာၾကမွာပဲလို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။ အဲဒီလို ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေနတယ္ ဆိုတဲ့ သတင္းေတြလည္း ရွိပါတယ္။ ေကာလာဟလေတြလည္း အမ်ားႀကီး ရွိပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔က တခုခု ေကာက္ခ်က္ မဆြဲခင္ အတည္ျပဳလို႔ ရႏိုင္တဲ့ သတင္းေတြ ေစာင့္ၾကည့္သင့္ပါေသးတယ္။

ေမး။ ။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၃ - ႏွစ္အတြင္း ေျမာက္ကိုရီးယား သေဘၤာေတြက ျမန္မာဆိပ္ကမ္းကို မသကၤာဖြယ္ အႀကိမ္ႀကိမ္ ဆိုက္ကပ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ေျမာက္ကိုရီးယားက ဒံုးက်ည္ေတြ အပါအ၀င္ သမားရိုးက် လက္နက္ေတြကို ေနျပည္ေတာ္က စစ္အစိုးရဆီ ေထာက္ပံ့ေပးေနတယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။ ၂၀၀၇ ခုႏွစ္မွာ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ ျမန္မာ သံအဆက္အသြယ္ ျပန္လည္စတင္ ၿပီးတဲ့အခါမွာေတာ့ ျမန္မာအရာရွိေတြရဲ႕ တရား၀င္ေရာ၊ တရားမ၀င္ေရာ ေျမာက္ကိုရီးယား ခရီးစဥ္ေတြ သြားခဲ့ၾကတာ အႀကိမ္ႀကိမ္ ရွိခဲ့ပါတယ္။ အခုလို ဆိပ္ကမ္းကပ္လာတဲ့သေဘၤာေတြ၊ ခရီးစဥ္ေတြကို ခင္ဗ်ား ဘယ္လို သံုးသပ္ပါ သလဲ။

ေျဖ။ ။ ဘယ္လိုကုန္မ်ဳိးေတြ တင္လာတဲ့ သေဘၤာဆိုတာေတာ့ က်ေနာ္တို႔ မသိပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ မ်က္ျမင္သက္ ေသေတြရဲ႕ ခန္႔မွန္းခ်က္အရေတာ့ အလြန္ေလးလံတဲ့ ပစၥည္းေတြလို႔ ေျပာပါတယ္။ အစိုးရက တရား၀င္ရွင္းျပသလို ဘဂၤလား ပင္လယ္ေအာ္ထဲ ရာသီဥတုမေကာင္းလို႔ လာေရာက္ခိုနားရတယ္ဆိုတာေတာ့ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ေျမာက္ကိုရီးယား သေဘၤာ ျမန္မာဆိပ္ကမ္းကို မေရာက္ခင္၊ ေရာက္ေနဆဲကာလနဲ႔ ေနာက္ပိုင္း ရာသီဥတု ခန္႔မွန္းခ်က္သတင္းေတြကို က်ေနာ္ေလ့လာၾကည့္ပါတယ္။ ရာသီဥတုက ေကာင္းေနပါတယ္။ အာဏာပိုင္ေတြ ခုလို လိမ္ေျပာတာကိုက တခုခု ဖုံးကြယ္စရာ ရွိေနလို႔ပါပဲ။ သေဘၤာက အလြန္ေလးတဲ့ လက္နက္ေတြလည္း သယ္လာ ႏိုင္ပါတယ္။ စက္ပစၥည္းတခုခု၊ ဒါမွမဟုတ္ တျခား တခုခုလည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ က်ေနာ္တို႔ မသိႏိုင္ပါဘူး။

Mystery Surrounds North Korean Tunnel-building in Burma ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ ျပန္ဆိုေဖာ္ျပပါသည္။


မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.irrawaddy.org မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

Monday, June 22, 2009

Oregon မွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ၆၄ ႏွစ္ျပည့္ ေမြးေန႔ဆုေတာင္းပြဲ...

Oregon မွ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ ၆၄ ႏွစ္ျပည့္

ေမြးေန႔ဆုေတာင္းပြဲ...



လူထုေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏ အသက္ ၆၄ ႏွစ္ျပည့္ေမြးေန႔ဆုေတာင္းပြဲကုိ Oregon ေရာက္ျမန္မာ့ဒီိမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ားႏွင့္ တိုင္းရင္းသားလူမ်ဳိးေပါင္းစံုတို႔စုေပါင္း၍ ဘာသာေပါင္းစံုစုေပါင္း ဆုေတာင္းပြဲကို ဇြန္လ ၂၁ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပျပဳလုပ္ခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီ အင္အားစုမ်ားမွ သီရိမဂၤလာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းတြင္ ေန႔ဆြမ္းဆက္ကပ္ လ်ဴဒါန္းခဲ့ၾကၿပီး ေန႔လည္ ၁-နာရီတြင္ ဘာသာေပါင္းစံုမွ လူမ်ဳိးအသီးသီး စုေပါင္း၍ ဆုေတာင္းေမတၱာပို႔သခဲ့ၾကပါသည္။ ဤေမတၱာပို႔သပြဲသို႔ Burma Campaign မွ Edit ႏွင့္ Burma Action Committee မွ Tara တို႔လည္း တက္ေရာက္အားေပးခဲ့ၾကပါသည္။ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္မ်ားျဖစ္ၾကေသာ သီရိမဂၤလာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးေက်ာင္းမွ ဆရာေတာ္ ဦးသီရိႏၵ၊ အစၥလာမ္ တရားျပဆရာဦးစိုးဝင္းႏွင့္ ခရစ္ယာန္သာသနာမွ ကိုေပါ့မာန္လ္ တို႔မွ ဦးေဆာင္ကာ ဆုေတာင္းေမတၱာမ်ားကို အသီးသီး ပို႔သခဲ့ၾကပါတယ္။ ဆုေတာင္းပြဲလာေရာက္ၾကသူမ်ားကို မုန္႔ဟင္းခါးႏွင့္ ဧည့္ခံေႂကြးေမြးၿပီး ညေန ၄-နာရီတြင္ ေအာင္ျမင္စြာၿပီးဆံုးသြားပါသည္။


အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

Sunday, June 21, 2009

သံသယ႐ွိဖြယ္ ေျမာက္ကိုရီးယားသေဘၤာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ဦးတည္

သံသယ႐ွိဖြယ္ ေျမာက္ကိုရီးယားသေဘၤာ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ ဦးတည္

NEJ / ၂၂ ဇြန္ ၂၀၀၉


ကုလသမဂၢက ကန္႔သတ္တားျမစ္ထားမႈကို ခ်ိဳးေဖာက္ၿပီး စစ္လက္နက္ပစၥည္းမ်ား တင္ေဆာင္လာသည္ဟု သံသယရိွႏိုင္ေသာ ေျမာက္ကိုရီးယား ကုန္တင္သေဘၤာတစင္းသည္ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္သုိ႔ ဦးတည္သြားေနပုံရေၾကာင္း ေတာင္ကိုရီးယား YTN ႐ုပ္ျမင္သံၾကားသတင္းတြင္ ယမန္ေန႔က ေဖာ္ျပသည္။


ေျမာက္ကိုရီးယားမွ Kang Nam ကုန္တင္သေဘၤာသည္ ဒုံးလက္နက္ႏွင့္ဆက္စပ္ပစၥည္းမ်ား တင္ေဆာင္လာသည္ဟု ယူဆရေၾကာင္း အေမရိကန္ ေရတပ္ဖ်က္သေဘၤာ USS John S. McCain ၏ သတင္းေပးပို႔ခ်က္ကို ကိုးကားၿပီး ေတာင္ကိုရီးယားႏွင့္ အေမရိကန္သတင္းမီဒီယာမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုနွင့္ ဥေရာပသမဂၢတို႔၏ လက္နက္ေရာင္းခ်မႈ ပိတ္ပင္ထားျခင္းခံရသည့္ ျမန္မာစစ္ အစိုးရသည္ ေျမာက္ကိုရီးယားမွ လက္နက္မ်ား၀ယ္ယူသည္ဟု သတင္းမ်ားထြက္ေပၚခဲ့သည္။

အေမရိကန္ ေရတပ္ဖ်က္သေဘၤာ USS John S. McCain ၏ ေထာက္လွမ္းခ်က္မ်ားအရ Kang Nam ေျမာက္ကိုရီးယားသေဘၤာသည္ စင္ကာပူႏိုင္ငံမွတဆင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္သို႔ ဦးတည္သြားမည့္ပုံရေၾကာင္း YTN သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ အကယ္၍ အဆိုပါသေဘၤာ စင္ကာပူသို႔ ဆိုက္ကပ္လာပါက စစ္ေဆးမႈမ်ားျပဳလုပ္သြား မည္ဟု စင္ကာပူႏိုင္ငံက ေျပာၾကားသည္။

အထက္ေဖာ္ျပပါ YTN ႐ုပ္ျမင္သံၾကားသတင္းနွင့္ပတ္သက္၍ ေတာင္ကိုရီးယား ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာနကမူ အတည္ျပဳျခင္း မရိွေသးေပ။

အဆိုပါ Kang Nam သေဘၤာသည္ ဇြန္ (၁၇) ရက္တြင္ ေျမာက္ကိုုရီးယားဆိပ္ကမ္းမွ ထြက္ခြာခဲ့ေၾကာင္း၊ သေဘၤာေပၚတြင္ မည္သည့္ပစၥည္းမ်ား ပါသည္ကို အတိအက်မသိရေသးေသာ္လည္း ယခင္က ႏ်ဴကလီးယား ပစၥည္းမ်ား တင္ေဆာင္ခဲ့ဖူးေၾကာင္း အေမရိကန္အရာရိွႏွစ္ဦးကို ကိုးကားၿပီး ေအပီသတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။

ကုလသမဂၢက တားျမစ္ထားသည့္ၾကားမွ ၿပီးခဲ့သည့္ေမ (၂၅) တြင္ ေျမာက္ကိုရီးယားက ဒုတိယအႀကိမ္ ႏ်ဴကလီးယား စမ္းသပ္ေဖာက္ခြဲမႈျပဳလုပ္ခဲ့ၿပီး တာေ၀းပစ္ ႏ်ဴကလီးယားဒံုးက်ည္မ်ား ပိုင္ဆိုင္ေနၿပီဟုလည္း ေျမာက္ကိုရီးယားက ေၾကညာခဲ့သည္။


မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.khitpyaing.org မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...