VOA | ျမန္မာစစ္အစုိးရက မၾကာခင္ က်င္းပေပးမယ့္ ေရြးေကာက္ပဲြဟာ လက္ခံႏုိင္စရာ အေျခအေနေတြ မရွိတဲ့အျပင္ ဒီမုိကေရစီ အေျခခံေတြ ကင္းမဲ့ေနတဲ့အေၾကာင္း အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးက ျပစ္တင္ ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။ ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးေျပာဆုိမႈေတြ ေတြ႕ျမင္ရလိမ့္မယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားၾကတဲ့ အာရွခရီးစဥ္ အစေန႔အျဖစ္ ၾကာသပေတးေန႔ကပဲ ၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္ (Hillary Clinton) က ေျပာဆုိလုိက္တာပါ။ ျမန္မာစစ္အစုိးရရဲ႕ ႏုိ၀င္ဘာလ ေရြးေကာက္ပဲြအေပၚ ျပည္တြင္းျပည္ပက ေ၀ဖန္မႈေတြထဲက အခုေနာက္ဆုံး အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက သေဘာထား မွတ္ခ်က္ ေပးခဲ့တာကုိ ကုိေအာင္လြင္ဦးက တင္ျပေပးထားပါတယ္။
အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မစ္စ္ ဟီလာရီ ကလင္တန္။ ေအာက္တုိဘာ ၂၈၊ ၂၀၁၀။
(ဓါတ္ပုံ AP)
က်င္းပဖုိ႔ ရက္ပုိင္းသာ လုိေတာ့တဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြဟာ အျပစ္အနာအဆာေတြနဲ႔ လက္ခံႏုိင္စရာရွိမွာ မဟုတ္ဘူးလုိ႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ႐ႈျမင္တဲ့အေၾကာင္း အာရွ၊ ပစိဖိတ္ ေဒသဆုိင္ရာ အေမရိကန္ရဲ႕ မူ၀ါဒ သေဘာထားေတြကုိ ရွင္းျပရာမွာ ၀န္ႀကီး ဟီလာရီ ကလင္တန္က ေျပာဆုိလုိက္တာပါ။ ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးေျပာဆုိမယ္လုိ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့ ႏုိ၀င္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔အထိ အာရွ၊ ပစိဖိတ္ေဒသကုိ သြားေရာက္မယ့္ ခရီးစဥ္အစအျဖစ္ ဟာ၀ုိင္အီကၽြန္းမွာ ၾကာသပေတးေန႔က မိန္႔ခြန္းေျပာၾကားရာမွာ ထည့္သြင္း ေျပာဆုိလုိက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။
“ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အင္မတန္မွကုိ အျပစ္အနာအဆာေတြ မ်ားလွတဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြ တခုကုိ က်င္းပေတာ့မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္ေတြအတြင္း က်မတုိ႔ သိနားလည္ထားတာကေတာ့ ဒီမုိကေရစီဆုိတာ ေရြးေကာက္ပဲြ ဆုိတာထက္ ပုိတယ္ ဆုိတာပါပဲ။ ျမန္မာႏုိင္ငံက ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ အသစ္ေရာ အေဟာင္းေတြကုိေရာ က်မတုိ႔ ရွင္းရွင္းလင္းလင္း ေျပာခ်င္တာကေတာ့ အရင္က မူ၀ါဒေတြကေန လမ္းခဲြထြက္ရမယ္ ဆုိတာပါပဲ။”
ျမန္မာစစ္အစုိးရကေတာ့ ႏွစ္ေပါင္း ၂၀ အတြင္း ပထမဆုံး အႀကိမ္အျဖစ္ ႏုိ၀င္ဘာလ ၇ ရက္ေန႔မွာ ေရြးေကာက္ပဲြေတြ က်င္းပေပးမယ္ ဆုိေပမဲ့လည္း ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီ ေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသား ၂,၂၀၀ ေလာက္ကုိ ဖမ္းဆီးထားဆဲ ျဖစ္တဲ့အတြက္ ႏုိင္ငံေရး လြတ္လပ္ခြင့္ အေျခအေနေတြ မရွိဘူးလုိ႔ အမ်ားက ျမင္ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
အေရွ႕ေတာင္အာရွ ႏုိင္ငံမ်ားအသင္း (အာဆီယံ) နဲ႔ ထိပ္သီး အစည္းအေ၀းပဲြ အတြက္ ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံမွာ ေရာက္ေနတဲ့ ကုလသမဂၢ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဘန္ကီမြန္း (Ban Ki-moon) ကလည္း ႏုိင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္မေပးဘဲ က်င္းပတဲ့ ေရြးေကာက္ပဲြဟာ တရား၀င္မႈနဲ႔ အမ်ားက လက္ခံႏုိင္မယ့္ အေျခအေနေတြ ကင္းမဲ့ေစလိမ့္မယ္လုိ႔ AP သတင္းဌာနနဲ႔ ၾကာသပေတးေန႔က ေမးျမန္းခန္းအတြင္း ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။
ဒါေပမဲ့လည္း ဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံမွာ က်င္းပတဲ့ အာဆီယံ ႏုိင္ငံျခားေရး ၀န္ႀကီးေတြရဲ႕ အစည္းအေ၀းပဲြ အတြင္းမွာေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေရြးေကာက္ပဲြ အၿပီးေလာက္မွာ ျပန္လႊတ္ေကာင္း လႊတ္ေပးမယ့္ သေဘာထားမ်ဳိး ျမန္မာ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ဦးဉာဏ္၀င္းက ေျပာဆုိတဲ့အေၾကာင္း အသင္းရဲ႕ အတြင္းေရးမႉးခ်ဳပ္ ဆူရင္း ပစ္ဆူ၀မ္ (Surin Pitsuwan) က ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။ အေမရိကန္ ႏုိင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ကလင္တန္ကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ျပန္လႊတ္ေပးတာ အပါအ၀င္ ျမန္မာႏုိင္ငံက ႏုိင္ငံေရး၊ လူ႔အခြင့္အေရး အေျခအေနေတြ တုိးတက္ေအာင္ လုပ္ရမယ္လုိ႔ ေတာင္းဆုိလုိက္ပါတယ္။
“ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ျပန္လႊတ္ေပးဖုိ႔နဲ႔ သူ႔ကုိ ဖမ္းဆီးမႈေတြ အဆုံးသတ္ဖုိ႔ က်မတုိ႔ ေတာင္းဆုိပါတယ္။ ကမၻာေပၚမွာ အာရွတုိက္ဟာ ထင္ရွားတဲ့ ႏုိဘယ္လ္ဆုရွင္ ၃ ေယာက္ျဖစ္တဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၊ ဒလုိင္းလားမား (Dalai Lama) နဲ႔ လ်ဴေရွာင္ဘုိ (Liu Xiaobo) တုိ႔ကုိ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ထားတာ၊ ေထာင္ထဲထည့္ထားတာ ဒါမွမဟုတ္ရင္လည္း ျပည္ပမွာ တိမ္းေရွာင္ေနၾကရတာ၊ တခုမဟုတ္တခု ျဖစ္ေနရတဲ့ ေဒသတခု ျဖစ္ေနတုန္းမုိ႔ စိတ္မေကာင္းစရာလည္း ျဖစ္ရပါတယ္။
“ဒီလုိကိစၥရပ္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ သေဘာထား ကဲြလဲြမႈေတြ ရွိေနတဲ့ မိတ္ဘက္ တုိင္းျပည္ေတြနဲ႔ ထိေတြ႕ဆက္ဆံမႈေတြကုိ နက္နက္႐ႈိင္း႐ႈိင္း ေဆာင္ရြက္လာတာနဲ႔အမွ် အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲဖုိ႔၊ လူ႔အခြင့္အေရး အကာအကြယ္ ေပးသြားဖုိ႔နဲ႔ ႏုိင္ငံေရး လြတ္လပ္ခြင့္ေတြ တုိးတက္ေအာင္ လုပ္ဖုိ႔လည္း ေတာင္းဆုိသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။”
ျမန္မာႏုိင္ငံက လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြအတြက္ တာ၀န္ရွိသူေတြကုိ ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ဖုိ႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စု အေနနဲ႔ ကုလသမဂၢထဲက မဟာမိတ္ေတြ၊ မိတ္ေဆြေတြ၊ တျခား လုပ္ေဖာ္ကုိင္ဘက္ ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ တုိင္ပင္ေဆြးေႏြးၿပီး ႏုိင္ငံတကာ စုံစမ္းစစ္ေဆးေရး ေကာ္မရွင္တရပ္ ဖဲြ႔စည္း ေဆာင္ရြက္တာကုိလည္း ျမင္ေတြ႔လုိတဲ့အေၾကာင္း ၀န္ႀကီး ကလင္တန္က ေျပာဆုိခဲ့တာပါ။
ေရွ႕လာမယ့္ ႏုိ၀င္ဘာလက်ရင္ အာရွေဒသ ၄ ႏုိင္ငံကုိ ၁၀ ရက္ၾကာ သြားေရာက္ဖုိ႔ရွိတဲ့ အေမရိကန္ သမၼတ ဘရက္ခ္ အုိဘားမား (Barack Obama) ရဲ႕ ခရီးစဥ္ အတြင္းမွာလည္း ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ျမန္မာ့အေရး ေဆြးေႏြးဖြယ္ ရွိတဲ့အေၾကာင္း အိမ္ျဖဴေတာ္ တာ၀န္ရွိသူေတြက ဒီတပတ္ထဲမွာပဲ ေျပာဆုိထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
နားဆင္ရန္
source by : http://www.voanews.com
အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...
ျပန္ေခါက္ထားခဲ႔ပါဗ်ားးးးး...
စစ္သားမ်ား စားဝတ္ေနေရး ျပႆနာ ၾကံဳေနရ
