Friday, November 27, 2009

ျမန္မာ့အေရး သတင္းစာဆရာ Larry Jagan နဲ႔ ေဆြးေႏြး

ျမန္မာ့အေရး သတင္းစာဆရာ Larry Jagan နဲ႔ ေဆြးေႏြး

25 November 2009


ျမန္မာႏုိင္ငံရဲ႕လက္ရွိႏုိင္ငံေရး အေျခအေန ေရွ႕ကို တုိးတက္ေကာင္းမြန္လာႏုိင္မလား၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ စာကုိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ က လက္ခံတုံ႔ျပန္မလား၊ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲအလားအလာ စတဲ့အေၾကာင္းအရာေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာ့ေရးရာကြ်မ္းက်င္သူ သတင္းစာဆရာLarry Jagan နဲ႔ ဦးေက်ာ္ဇံသာ က ေဆြးေႏြးသုံးသပ္ တင္ျပထားပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ။ ။ Larry Jagan အေနနဲ႔ ယခုလက္ရွိ ျမန္မာႏုိင္ငံေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အေမရိကန္အစိုးရက မူဝါဒသစ္အရ ျမန္မာစစ္အစိုးရကုိ ခ်ဥ္းကပ္ေနတာကုိ ေတြ႔ရပါတယ္။ အဲဒီအေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ တိုးတက္မႈအလားအလာ တစံုတရာျမင္ရပါသလား။

Larry Jagan ။ ။ ဝမ္းနည္ပါတယ္။ တိုးတက္မႈအလားအလာ မေတြ႔ရသေလာက္ပါဘဲ။ တစိတ္တေဒသအားျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊဟာ အေမရိကန္နဲ႔ ထိေတြ႔ဆက္ဆံေရးကုိ ေအးတိေအးစက္ လုပ္ေနပါတယ္။ သူလုိခ်င္တဲ့ တခုတည္းေသာအရာက အေရးယူဒဏ္ခတ္ပိတ္စို႔မႈေတြ ရုတ္သိမ္းေရးပါ။ ဒီအတြက္ သူဘက္ကလုိက္ေရာရမယ့္ ကိစၥက သူထင္တာထက္ မ်ားေနတဲ့အတြက္ ဒါကို သူစိတ္မဝင္စားေတာ့ပါဘူး။ အေမရိကန္ဘက္ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လႊတ္ေပးဖို႔ကိစၥကိုသာ အဓိကထားေနပါတယ္။ တကယ္လိုသာ အေမရိကန္က စစ္အစိုးရနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ၾကား ေဆြးေႏြးျဖစ္ေရးကိုသာ အဓိကထားတယ္၊ လိုလားတယ္ဆိုရင္ ပိုၿပီးေကာင္းပါလိမ့္မယ္။ စစ္အစိုးရနဲ႔ အေမရိကန္ ႏွစ္ဘက္စလုံးက ဒီလိုျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ ေလာေလာဆယ္မွာေရွ ႔မတုိးႏုိင္ေတာ့ပါဘူးဗ်ာ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဒီလုိဆုိရင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို မလႊတ္ဘဲနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အမ်ဳိးသားျပန္လည္သင့္ျမတ္ေရး ျဖစ္ႏုိင္ပါမလား။

Larry Jagan ။ ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ က်ေနာ့္ကို အၿမဲေျပာဘူးပါတယ္ သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရးက ေတြ႔ဆံုေဆြးေႏြးေရးမႈ ျဖစ္ေျမာက္ေရးေလာက္ အေရးမႀကီးပါဘူးတဲ့။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးနဲ႔သာ တကယ္ ေဆြးေႏြးျဖစ္မယ္ဆုိရင္ သူ႔လြတ္ေျမာက္ေရးကုိ ေနာက္ခ်န္ထားလို႔ ရပါတယ္။ ေဆြးေႏြးျဖစ္ဖို႔မယ္ဆုိရင္ သေဘာတူညီခ်က္ရရင္ သူအပါအဝင္ ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြ၊ ေထာက္လွမ္းေရးေဟာင္းေတြအားလုံး ျပန္လြတ္ေျမာက္မွာပါ။ အေရးႀကီးတာက ျဖစ္စဥ္ေရွ႕ကုိ တုိးႏုိင္ဖို႔ ႏွစ္ဘက္ေဆြးေႏြးႏုိင္ဖို႔ပါ။ ဒီလုိ ေရွ႕တိုးႏုိင္ဖို႔၊ ေဆြးေႏြးႏုိင္ဖို႔ ဆုိတာကလည္း ျပည္တြင္းက စတင္တဲ့ျဖစ္စဥ္သာ ျဖစ္ရပါလိမ့္မယ္။ ျပည္ပက လာလုိ႔ မရႏုိင္ပါဘူး။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ တခါ အေမရိကန္အစိုးရ အထူးသျဖင့္ ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Hillary Clinton က ဒီမူဝါဒသစ္ကိစၥကုိ ေျပာတဲ့ေနရာမွာ ေျပာပံုေျပာနည္းက သင့္ျမတ္ေရးေလသံထက္ တင္းမာတဲ့သေဘာရွိေနတယ္လို႔ က်ေနာ္ စဥ္းစားမိတယ္။ Larry ဘယ္လိုသေဘာရပါသလဲ။

Larry Jagan ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္ Hillary Clinton အပါအဝင္ အေမရိကန္အစိုးရတဖြဲ႔လုံးဟာ ဒီကိစၥ အခက္ႀကံဳေနရပါတယ္။ အေမရိကမွာ ဒီမုိကေရစီဘက္ကို ယိမ္းတဲ့ လႈပ္ရွားမႈေတြက သိပ္အားေကာင္းပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ အေရးယူပိတ္စို႔မႈေတြကို ပိုၿပီးတင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္ ခ်မွတ္ဖို႔ ေတာင္းဆုိေနၾကတာပါ။ ဒါကုိ Hillary Clinton နဲ႔ အေမရိကန္အစိုးရတို႔က မူဝါဒသစ္နဲ႔ ယွဥ္ထိုးတြက္ခ်က္ေနရတာပါ။ ဒါေၾကာင့္ ဒီခ်ဥ္းကပ္မႈဟာ မူဝါဒသစ္မဟုတ္ဘူး၊ အေျပာင္းအလဲ မဟုတ္ဘူး ျပန္လည္တည္မတ္ထားတဲ့ကိစၥ ျဖစ္တယ္လို႔ ေျပာေနရတာပါ။ အေရးယူပိတ္စို႔ဒဏ္ခတ္မႈကို ဆက္လုပ္ၿပီး ေဆြးေႏြးမယ္။ စစ္အစိုးရက ေလွ်ာ့လာမွ သူတို႔ဘက္ကလည္း ေလွ်ာ့မယ္ဆုိတဲ့ သေဘာပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အခုအခါမွာဆုိရင္ စစ္အစိုးရနဲ႔ အေမရိကန္အရာရွိေတြ ေတြ႔ဆံုမႈဟာ ႏွစ္ႀကိမ္ေျမာက္ရိွခဲ့ၿပီးဆုိေတာ့က စစ္အစိုးရက ကန္လိုက္တဲ့ေဘာလံုးက ဟိုဘက္ကိုေရာက္ေနၿပီ ဟိုဘက္က ျပန္ကန္ဖို႔ဘဲ လုိေတာ့တယ္ဆုိၿပီးေတာ့ တြက္ေနၾကတယ္။ အဲဒါကုိ Larry ဘယ္လို သေဘာရပါသလဲ။

Larry Jagan ။ ။ က်ေနာ့္အျမင္မွာေတာ့ တဘက္နဲ႔တဘက္ အျပန္အလွန္ ကစားေနတဲ့ game ပြဲစဥ္တရပ္ေတာင္ မေရာက္ေသးပါဘူး။ ႏွစ္ဘက္လုံးဟာ ေနာက္ဆံုးမ်ဥ္းေပၚမွာ မတ္တပ္ရပ္ေနၾကၿပီးေတာ့ တဘက္က စေရႊ႕လာမလားဆုိတာ ေစာင့္ၾကည့္ ေစာင့္ဆုိင္းေနၾကတုန္းဘဲ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္ဘက္ကေတာ့ ေရႊ႕ခ်င္တဲ့ အရိပ္အကဲျပသထားပါၿပီ။ ျမန္မာဘက္က သိပ္အေလးနက္ မဟုတ္ရင္ေတာင္မွ အရိပ္အေရာင္ေလာက္ေတာ့ ျပန္ျပသင့္ပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ဦးတင္ဦး အပါအဝင္ အန္အယ္လ္ဒီ စီအီးစီ အားလုံးနဲ႔ ေတြ႔ခြင့္ေပးေရးဟာ အခ်က္အခ်ာၾကပါတယ္။ ဒီလုိ ေတြ႔ဆံုမႈမရွိဘဲ လုံးဝလုံးဝ ေရွ႕ကုိ မတိုးႏိုင္ပါဘူး။ ဒုတိယအခ်က္ကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ေတြ႔ဘို႔ သေဘာတူ ရပါလိမ့္မယ္။ ဒါဆုိရင္ အေမရိကန္ဘက္က အေလွ်ာ့ေပးေရးစကား ေျပာလာလိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အေမရိကန္တို႔ဟာ ဒီျမန္မာႏုိင္ငံအေရးမွာ ခ်ဥ္းကပ္မႈအသစ္ေျပာင္းလာတဲ့ ကိစၥမွာ ရည္ရြယ္ခ်က္က သူတုိ႔အက်ဳိးအတြက္ဘို႔ဘဲ မဟုတ္လား။ အဓိက, ကေတာ့ တရုတ္ႏုိင္ငံ လႊမ္းမိုးမႈေအာက္က ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ ဆြဲထုတ္ျခင္းတယ္ သူတို႔ဘက္ကို ပါလာေစခ်င္တယ္။ ဒီေလာက္ႀကီးမားတဲ့ အက်ဳိးစီးပြားကို အေမရိကန္က စေတးခံမလား ျမန္မာ့အေရးမွာ သူေဆြးေႏြးတာ မေအာင္ျမင္ဘူးဆုိရင္ စေတးလိုက္မလား၊ စြန္႔လႊတ္လိုက္မယ္ ထင္သလား။

Larry Jagan ။ ။ အေမရိကန္ မူဝါဒ ေျပာင္းလဲရတာ အေၾကာင္းရင္းေတြ အမ်ားႀကီးပါ။ ဒီအထဲမွာ ျမန္မာႏုိင္ငံအေပၚ တရုတ္ၾသဇာလႊမ္းမိုးမႈကုိ စိုရိမ္မႈကိစၥကလည္း တခ်က္ဆုိတာ သံသယ မရွိပါဘူး။ အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ Jim Webb က ဒီအခ်က္ကို သိပ္အေလးထားပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ က်ေနာ္ကေတာ့ သမၼတ Obama နဲ႔ ဝန္ႀကီး Clinton တုိ႔က ျမန္မာျပည္သူတို႔က လူ႔ေနမႈအဆင့္အတန္းနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးကိစၥေတြကို အေလးအနက္ထားတယ္လို႔ ယံုၾကည္ပါတယ္။ သူတို႔ဟာ လူမွန္ေနရာမွန္ေတြပါ။ ျပႆနာက အေမရိကန္ေတြက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လြတ္ေျမာက္ေရးကိစၥကိုဘဲ သိပ္အေလးထားေနၾကတဲ့ကိစၥပါ။ ဒီကိစၥေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္သန္းေပါင္း ၅၀ ေက်ာ္ေလာက္ အက်ဳိးဆံုးရႈံးရမယ္သေဘာ ရွိေနပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆိုေတာ့ ဒါက အေမရိကန္ရဲ႕ အက်ဳိးစီးပြားနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့သေဘာေပါ့။ စစ္အစိုးရဘက္က ျပန္ၾကည့္ရင္ စစ္အစိုးရကလည္း သူတုိ႔အေပၚမွာ ထားရွိတဲ့ ပိတ္စို႔အေရးယူမႈကုိ ရုတ္သိမ္းေစခ်င္တယ္၊ ႏုိင္ငံတကာ အသိုင္အဝိုင္းမွာ သူတုိ႔ဝင္ဆန္႔ခ်င္တဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြရွိတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ မလြတ္ေပးဘဲ ထားၿပီးေတာ့ ဒီလုိအခ်က္ေတြ ေအာင္ျမင္ႏုိင္တဲ့ အေျခအေန ရွိရဲ႕သားနဲ႔ အဲဒီရည္ရြယ္ခ်က္ကုိ စေတးမလား။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ လြတ္ေကာင္းမလြတ္ႏုိင္ဘူးလား၊ ဒီေနရာမွာ မလြတ္ေပးႏုိင္ဘူးလား။

Larry Jagan ။ ။ က်ေနာ္တုိ႔လို႔ ေလ့လာသုံးသပ္ေနသူေတြကေတာ့ ပိတ္စို႔အေရးယူ ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ရုတ္သိမ္းမယ္၊ တဖက္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ လြတ္မယ္ဆိုတဲ့ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြနဲ႔ game လုပ္ေနၾကတယ္ဆိုတာမ်ဴိး သုံးသပ္ရတာကို ပုိႀကိဳက္ၾကပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စစ္အစိုးရက ဒီေလာက္ ညံ့တယ္၊ ႏုံအလိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္မထင္ပါဘူး။ အေရးယူပိတ္စို႔ ဒဏ္ခတ္မႈ ရုတ္သိမ္းေရးဆုိတာ ခ်က္ခ်င္း မျဖစ္ႏုိင္ဘူးဆုိတာ သူတုိ႔သိပါတယ္။ ႏုိင္ငံတကာ အသိုင္းအဝုိင္းမွာ ေျဖးေျဖးျခင္း ဝင္ဆန္႔ဖို႔အတြက္ကလည္း ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိ လြတ္ေပးဘို႔ မလိုဘူးလို႔ သူတုိ႔က တြက္ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆုိေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ ကေရာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ကုိ လြတ္ေပးဖို႔ ဘာျဖစ္လို႔ ဒီေလာက္ေတာင္ ေၾကာက္ရြံေနရတာလဲ။

Larry Jagan ။ ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ အေနနဲ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ မပါဝင္ေစခ်င္ပါဘူး။ ဘယ္ႏုိင္ငံေရး မဲဆြယ္လႈပ္ရွားမႈေတြမွာလည္း မပါေစခ်င္ပါဘူး။ တကယ္လို႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သာ လာမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ ပါလာရင္ သူရဲ ႔ အာဏာတည္ၿမဲေရးနဲ႔ သူ႔မိသားစု လုံၿခံဳေရး အႏၱရာယ္ရွိႏုိင္မယ္လို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပမႈးႀကီးက တြက္ေနလိုပါ။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဟုတ္ၿပီး Larry ေရာ ဘယ္လိုထင္သလဲ။ တကယ္ဘဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ တို႔ လုံၿခံဳေရးအတြက္ အႏၱရာယ္ျပဳႏုိင္မယ္ ထင္သလား။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊတုိ႔ရဲ ႔ စိုရိမ္မႈက တကယ္ေရာ လက္ေတြ႔ၾကပါရဲ ႔လား။

Larry Jagan ။ ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္က ဗုိလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊ မိသားစုအတြက္ ၿခိမ္းေျခာက္မႈတရပ္ျဖစ္တယ္လုိ႔ က်ေနာ္မထင္ပါဘူး။ ဒါေပမဲ့ ပြင့္လင္းျမင္သာမႈရွိတဲ့ အရပ္သား အစိုးရတရပ္ တက္လာရင္ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊရဲ႕ မိသားစု စီးပြားေရးသာမက က်န္တဲ့စီးပြားေရးလုပ္ငန္းအားလုံးဟာ စနစ္တက် စစ္ေဆးမႈေတြနဲ႔ စည္းကမ္းဥပေဒေတြနဲ႔အညီ လုပ္လာၾကရမွာေတာ့ ေသခ်ာပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ဒီလုိစည္းနဲ႔ကမ္းနဲ႔ ဥပေဒစနစ္တက်ရွိဖို႔ဆုိတာ တကယ္လိုအပ္တဲ့ကိစၥပါ။ ဒါမွလည္း ျမန္မာႏုိင္ငံ တိုးတက္ႏုိင္မွာပါ။ ဒါကိုေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ အန္အယ္လ္ဒီတုိ႔က လိုလားၾကမယ္ ထင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ စစ္အစိုးရကို ျပစ္ဒဏ္ခတ္ဖို႔ကုိေတာ့ သူတို႔လိုလားမယ္ မဟုတ္ပါဘူး။ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္ မတ္လမွာ က်ေနာ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေနာက္ဆုံးေတြ႔ခဲ့တုန္းက သူက က်ေနာ္ကုိ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ သူတုိ႔ဟာ စစ္အစိုးရကုိ ဒဏ္ခတ္ဘုိ႔ကုိ မလိုလားပါဘူး။ လူတဦးတေယာက္အတြက္ လူ႔တစုအတြက္မဟုတ္ဘဲ တတိုင္းျပည္လုံးအတြက္ အတူတကြ ပူးေပါင္းလက္တြဲ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ လိုလားတယ္လို႔ က်ေနာ့္ကုိ ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဟုတ္ပါတယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အဲဒီသေဘာထားေပၚမွာ အေျခခံၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးဆီကုိ စာေတြ ေရးပို႔ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို စာေရးတာဟာလည္း ျပည္ပရဲ႕ပါဝင္မႈ ပေရာဂ တစုံတရာေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲနဲ႔ home-grown လို႔ ေခးတဲ့ ျပည္တြင္းက ေပၚေပါက္လာတဲ့ လုပ္ရပ္စစ္စစ္ျဖစ္ပါတယ္။ ကုိယ့္တုိ႔အခ်င္းခ်င္း ၫႇိႏႈိင္းေဆာင္ရြက္ဖို႔ ေျပာတဲ့ကိစၥသာ ျဖစ္ပါတယ္ဆုိေတာ့ ဒီလုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕စတင္ေဆာင္ရြက္မႈကေရာ ဘယ္ေလာက္ထိ အလားအလာ ေကာင္းမယ္ထင္ပါသလဲ။

Larry Jagan ။ ။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ စတင္လုပ္ေဆာင္ခ်က္ဟာ ႀကိဳဆုိသင့္တဲ့ကိစၥလို႔ ထင္ပါတယ္။ စက္တင္ဘာလက ေရးလိုက္တဲ့ သူရဲ႕ ပထမစာမွာ စစ္အစုိးရေပၚ အေရးယူပိတ္စို႔ဒဏ္ခတ္မႈေတြ ေလွ်ာ့ေပါ့ေရး ကူညီေဆာင္ရြက္ဖို႔ကုိ သူကေရးခဲ့တယ္။ ဒုတိယစာမွာ ဦးတင္ဦးအပါအဝင္ အန္အယ္လ္ဒီ စီအီးစီ အဖြဲ႔ဝင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ၿပီးၫႇိႏိႈင္းမယ္။ ၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးနဲ႔ ေတြ႔ပါရေစလို႔ ေရးတယ္။ ဆုိေတာ့ ဒါကရွင္းေနပါတယ္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ အရင္တုန္းက ဒါမ်ဳိးလုပ္ခဲ့သည္ျဖစ္ေစ မလုပ္ခဲ့သည္ျဖစ္ေစ အခုအခါ အေလွ်ာ့အတင္း ရွိလာၿပီးေတာ့ အေပးအယူလုပ္ ၫႇိႏႈိင္းဖို႔ အဆင့္သင့္ရွိေနတယ္ဆိုတာကေတာ့ ရွင္းေနပါတယ္။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ ဆုိေတာ့ ဒါကို စစ္အစိုးရဘက္က ဘယ္လိုတုံ႔ျပန္လာမယ္ ထင္ပါသလဲ။ အေမရိကန္ကုိ တုံ႔ျပန္ဖို႔ေျပာတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ရဲ႕ေမတၱာရပ္ခံခ်က္ကို တုံ႔ျပန္ဖို႔ကိစၥကုိ ေျပာတာပါ။ ဘယ္လိုတုံ႔ျပန္လာမယ္ ထင္ပါသလဲ။

Larry Jagan ။ ။ တကယ္ေတာ့ စစ္အစုိးရက အျပဳသေဘာနဲ႔ တုံ႔ျပန္သင့္တယ္လို႔ က်ေနာ္ထင္ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ေတြ႔ရလို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႈးႀကီးသန္းေရႊဘက္က တစံုတရာ ဆုံးရႈံးစရာ ရွိတယ္လို႔ က်ေနာ္ေတာ့ မျမင္ပါဘူး။ သူတို႔ေတြ႔သင့္တယ္။ ဒါဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ စတင္လုပ္ေဆာင္ခ်က္သာ ျဖစ္တယ္။ အေမရိကန္ေတြ လုပ္တာမဟုတ္ဘူးဆုိတာ အျမင္ရွင္းသင့္ပါတယ္။ သူဟာ အေမရိကန္ရဲ႕ ရုပ္ေသမဟုတ္ပါဘူး။

ဦးေက်ာ္ဇံသာ ။ ။ အခုေလာေလာဆယ္မွာ ႏွစ္ဖက္စလံုးက မေရြ႕ၾကေတာ့ဘူးဆုိေတာ့က ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကာလေရာ ဒီလိုနဲ႔ဘဲ ဆုိက္ေရာက္သြားမလား။

Larry Jagan ။ ။ မဟုတ္ပါဘူး။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဘက္က ေရြ႕ေနပါတယ္။ တလွမ္းၿပီးတလွမ္း လွမ္းရင္ စစ္အစိုးရကုိ သူက လက္ကမ္းေနပါတယ္။ စစ္အစိုးရဘက္က တုံ႔ျပန္မႈကုိေတာ့ မေတြ႔ရပါဘူး။ ေရွ႕ဆက္ၿပီးေတာ့ ဘာမွ ျဖစ္မလာရင္ေတာ့ ေရြးေကာက္ပြဲကေတာ့ ဒီအေျခအေနအတုိင္းဆုိရင္ ဆက္ၿပီးျဖစ္လာမွာဘဲ။ ေရြးေကာက္ပြဲအၿပီး လႊတ္ေတာ္ေခၚတဲ့အထိ ဖြဲ႔စည္းအုပ္ခ်ဳပ္ပံု ဥပေဒျပင္ဆင္မႈ မရွိလာႏုိင္ဘူးဆုိတာကလည္း ရွင္းေနပါတယ္။ အန္အယ္လ္ဒီ နဲ႔ အတုိက္အခံေတြဘက္က ေရြးေကာက္ပြဲ မတုိင္ခင္ ဖြဲ႔စည္းပံုဥပေဒကို ျပင္ေပးဖို႔ေတာင္းဆိုေနတာကလည္း လက္ေတြ႔မက်ပါဘူး။

ေဆြးေႏြး သုံးသပ္ခ်က္အား နားဆင္ရန္ >>> ဒီမွာ ကလစ္ပါ ခင္ဗ်ား ။


မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.voanews.com မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

Thursday, November 26, 2009

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏စာႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ပညာရွင္မ်ား ေဆြးေႏြးမည္

ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္၏စာႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ပညာရွင္မ်ား ေဆြးေႏြးမည္

2009-11-26 ( RFA )

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးသန္းေရႊဆီ ေပးပို႔တဲ့့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕စာဟာ ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးကို ဘယ္လို အလွည့္အေျပာင္း ျဖစ္ေစႏိုင္သလဲ ဆိုတာကို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တိုက်ဳိၿမိဳ႕မွာ ဂ်ပန္ပါေမာကၡေတြနဲ႔ အေမရိကန္ ပါေမာကၡမ်ား လာမယ့္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၇ ရက္ေန႔မွာ ေဆြးေႏြးဖို႔ ရွိတယ္လုိ႔ သိရပါတယ္။

အမ်ဳိးသားဒီမုိကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ ေ႐ႊဂံုတိုင္ေၾကညာစာတမ္း ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပဲြကို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တိုက်ိဳၿမိဳ႕တြင္ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာ ၂၃ ရက္ေန႔က က်င္းပေနစဥ္။ (Photo: Courtesy of NLD LA – Japan Branch)

အဲ့ဒီ ေဆြးေႏြးပြဲဟာ ျမန္မာ့အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေနတဲ့ ပညာရွင္ေတြအၾကား ျပဳလုပ္တဲ့ သီးသန္႔ေဆြးေႏြးပြဲ ျဖစ္တယ္လို႔ ဆုိပါတယ္။ ဒီေဆြးေႏြးပြဲကို တိုက်ိဳၿမိဳ႕ရွိ ဂ်ပန္တကၠသိုလ္တခုက ႀကီးမွဴးျပဳလုပ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေဆြးေႏြးပြဲ တက္ေရာက္ၾကမယ့္ ဂ်ပန္-အေမရိကန္ ပါေမာကၡေတြနဲ႔ နီးစပ္သူေတြရဲ့ အဆိုအရ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေပးပို႔တဲ့ စာေတြနဲ႔ပတ္သက္လို႔ သံတမန္ေလာကနဲ႔ ပညာရွင္မ်ား အသိုင္းအဝိုင္းမွာ ေတာ္ေတာ္ေလး စိတ္ဝင္စားေနတာေၾကာင့္ ခုလို ေဆြးေႏြးတဲ့အဆင့္ ျဖစ္လာတာလို႔ ဆိုပါတယ္။

အလားတူ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေရးသားတဲ့စာကို စစ္အစိုးရဖက္က ဘယ္လို တုန္႔ျပန္လာမလဲ ဆိုတာကို ဂ်ပန္ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနက ေစာင့္ၾကည့္ေနၿပီး ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးျပႆနာမွာ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအေနနဲ႔ ဘယ္အခန္းက႑ကေန ဆက္လက္ ပါဝင္လႈပ္ရွားမယ္ ဆိုတာကို ဆုံးျဖတ္ဖို႔ရွိေၾကာင္းလည္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီးဌာနနဲ႔ နီးစပ္တဲ့ အသိုင္းအဝုိင္းက ေျပာပါတယ္။


မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.rfa.org မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

Wednesday, November 25, 2009

ကိုညီညီေအာင္ကို ႏိုင္ငံျခားေငြ တရားမဝင္ သယ္ေဆာင္မႈပုဒ္မ ထပ္တပ္

ကိုညီညီေအာင္ကို ႏိုင္ငံျခားေငြ တရားမဝင္ သယ္ေဆာင္မႈ
ပုဒ္မ ထပ္တပ္


2009-11-25 ( RFA )


ရန္ကုန္ မဂၤလာဒုံေလဆိပ္အဝင္မွာ အဖမ္းဆီးခံရၿပီး အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္မွာ အထိန္းသိမ္းခံေနရတဲ့ ျမန္မာျပည္ဖြား အေမရိကန္ႏိုင္ငံသား ကိုညီညီေအာင္အေပၚ ႏိုင္ငံျခားေငြေၾကး တရားမဝင္ ယူေဆာင္လာမႈနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ႏုိဝင္ဘာ ၂၇ လာမဲ့ ေသာၾကာေန႔မွာ တရားလိုျပသက္ေသေတြကို ေခၚယူစစ္ေဆးဖို႔ ရွိေၾကာင္း ကိုညီညီေအာင္ရဲ့ ေရွ႕ေန ဦးၾကည္ဝင္းက RFA ကုိ ေျပာပါတယ္။

နာမည္ဆုိးႏွင့္ ေက်ာ္ၾကားေသာ ျမန္မာႏုိင္ငံ အင္းစိန္အက်ဥ္းေထာင္၏ အုတ္ရိုးအျပင္ဘက္တြင္ အေစာင့္တဦး လွည့္ပတ္ေစာင့္ၾကည့္ေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ (PHOTO: AFP)

အေစာပုိင္းမွာ စစ္အစိုးရက ကိုညီညီေအာင္ကို ပုဒ္မ ၄၂ဝ လိမ္လည္မႈ ပုဒ္မ ၄၆၈ စာ႐ြက္စာတမ္းအတု သုံးစြဲမႈ ပုဒ္မေတြ တပ္ထားေပမဲ့ အခုေနာက္ဆုံး ကိုညီညီေအာင္ကို ထပ္စြဲလိုက္တဲ႔ ပုဒ္မကေတာ့ ေလဆိပ္အဝင္မွာ အေမရိကန္ေဒၚလာကို တရားဝင္မေၾကညာပဲ လွ်ဴိ႕ဝွက္သယ္ေဆာင္မႈ ပုဒ္မပဲျဖစ္ေၾကာင္း ကိုညီညီေအာင္ရဲ႕ေရွ႕ေန ဦးၾကည္ဝင္းက ေျပာပါတယ္။

ကိုညီညီေအာင္ကို ေမးျမန္းႏိုင္ဖို႔ သူ႔ေရွ႕ေနေတြျဖစ္တဲ့ ဦးၾကည္ဝင္းနဲ႔ ဦးဥာဏ္ဝင္းတုိ႔က ၿပီးခဲ့တဲ့ စေနေန႔က အာဏာပိုင္ေတြကုိ စာေရးသား ေတာင္းဆိုခဲ့ရာမွာ ဒီကေန႔ ကိုညီညီေအာင္နဲ႔ ေတြ႕ဆုံေမးျမန္းခြင့္ ရေၾကာင္း ေရွ႕ေနဦးၾကည္ဝင္းက RFA ကို ေျပာပါတယ္။

ဦးၾကည္ဝင္း။ ။ 'အဓိကက ညီညီေအာင္ကို foreign exchange ႏိုင္ငံျခားေငြ လဲလွယ္ေရး ဥပေဒနဲ႔ ထပ္ၿပီး စြဲတင္တယ္ေလ။ အဲဒီ ကိစၥနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ညီညီေအာင္နဲ႔ကြ်န္ေတာ္တို႔ိနဲ႔ ေတ့ေတ့ဆိုင္ဆိုင္ သူနဲ႔ကို ေတြ႔ဆံုၿပီးေတာ့ ဘယ္လိုျဖစ္တာလဲ၊ အဲဒါကို ေဆြးေႏြးခ်င္တာနဲ႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔ စာတင္လိုက္တယ္၊ စာတင္လိုက္ေတာ့ ေထာင္ကလည္း ခြင့္ျပဳတယ္။'

အင္းစိန္ေထာင္တြင္း ဒီကေန႔ေတြ႕ဆုံၾကရာမွာ ကိုညီညီေအာင္ က်န္းမာေရး ေကာင္းမြန္တာ ေတြ႕ရေၾကာင္းနဲ႔ အမႈရဲ႕ ေရွ႕အလားအလာ ဘယ္လိုရွိမယ္ဆိုတာ သူ႔အေနနဲ႔ ခန္႔မွန္းေျပာဆိုဖို႔ခက္ေၾကာင္း ကိုညီညီေအာင္ရဲ႕ ေရွ႕ေနဦးၾကည္ဝင္းက ေျပာပါတယ္။

ကိုညီညီေအာင္ဟာ ျမန္မာျပည္တြင္းမွာ မၿငိမ္မသက္ျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးဖို႔ ဝင္ေရာက္လာတယ္ဆိုၿပီး စစ္အစိုးရဖက္က စြပ္စြဲထားတဲ့အျပင္ ၊ သူနဲ႔ ပတ္သက္ ဆက္ႏႊယ္ေနတယ္လို႔ ယူဆခံရသူ တခ်ဳိ႕ကိုလည္း စစ္အစိုးရက ဖမ္းဆီးခဲ့ပါတယ္။


မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.rfa.org မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

ကိုျပံဳးခ်ိဳ ႏွလံုးေသြးေၾကာက်ဥ္းေဝဒနာ ခံစားေနရ

ကိုျပံဳးခ်ိဳ ႏွလံုးေသြးေၾကာက်ဥ္းေဝဒနာ ခံစားေနရ

2009-11-24 ( RFA )

ျမန္မာျပည္ေတာင္ဖက္စြန္း ေကာ့ေသာင္းၿမိဳ႕က အက်ဥ္းေထာင္မွာ ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္က်ခံေနရတဲ့ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ကိုၿပံဳးခ်ိဳ ေခၚ ကိုေဌးဝင္းေအာင္ကို မိသားစုက ဒီကေန႔ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၄ ရက္ေန႔ မနက္ပိုင္းမွာ ေထာင္ဝင္စာ သြားေတြ႕ခဲ့ရာမွာ ကိုျပံဳးခ်ိဳမွာ ႏွလံုးေသြးေၾကာက်ဥ္းတဲ့ေဝဒနာ ခံစားေနရတယ္လို႔ သိခဲ့ရၿပီး ေလာေလာဆယ္ ေဆးကုသခံယူေနရတယ္လို႔ မိသားစုက RFA ကို ေျပာျပပါတယ္။

၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသာ းေခါင္းေဆာင္မ်ား ၂ဝဝ၆ခုႏွစ္ ဇူလိုင္ ၁၉ရက္ အာဇာနည္ေန႔က အာဇာနည္ ဗိမာန္သို႔ အေလးျပဳရန္ စုေဝး သြားေရာက္ေနသည့္ မွတ္တမ္းပံု ျဖစ္ပါသည္။ (ေရွ႕တန္း ဝဲမွယာ) ကိုျပံဳးခ်ိဳ၊ ကိုမင္းေဇယ်၊ ကိုမင္းကိုႏိုင္။ (Photo: AFP)

ကိုၿပံဳးခ်ိဳရဲ႕ဖခင္ျဖစ္သူ ဦးဝင္းေမာင္ နဲ႔ သူ႔ရဲ႕ဇနီး မဝါတို႔ ၂ ဦးေထာင္ဝင္စာသြားၿပီး ေတြ႕ခဲ့ၾကတာပါ။ ေထာင္အာဏာပိုင္ေတြက ေဝဒနာခံစားေနရတဲ့ ကိုျပံဳးခ်ိဳနဲ႔ နာရီဝက္နီးပါး ေတြ႕ဆံု စကားေျပာခြင့္ ေပးခဲ့တယ္လို႔ ဖခင္ျဖစ္သူ ဦးဝင္းေမာင္က အခုလို ေျပာပါတယ္။

ဦးဝင္းေမာင္။ ။ 'ဆရာဝန္ေတြရဲ့ ယူဆခ်က္အရ ႏွလံုးေသြးေၾကာ က်ဥ္းတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္ သူ႔အေျပာကေတာ့။ အဲ့ဒါေၾကာင့္ မိုလို႔ အဲ့ဒီ ေသြးေၾကာက်ဥ္းတာနဲ႔ ဆိုင္တဲ့ ေဆးကို သူေသာက္ေနတယ္တဲ့၊ တကယ္လို႔ ပရက္ရွာကလည္းပဲ တခါတေလ တက္တာေလးေတြ ဘာေတြ ရွိတယ္တဲ့၊ အဲ့ဒါေၾကာင့္မိုလို႔ေပါ့ေလ၊ သူဂ႐ုစိုက္ၿပီးေတာ့ ေတာ့ကုေန ပါတယ္တဲ့၊ ဘာမွ စိုးရိမ္စရာေတာ့ မရွိပါဘူးတဲ့၊ ေဆးေသာက္လိုက္ရင္ေတာ့ အေျခအေန ေကာင္းဖို႔ အလားအလာ ရွိပါတယ္တဲ့။'

ကိုျပံဳးခ်ိဳဟာ အခုႏွစ္စပိုင္း ေထာင္ဝင္စာ ပိတ္ပင္ခံရတဲ့ကိစၥအေပၚ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္ရာကာေန ေသြးတိုးေရာဂါ စျဖစ္လာခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ႏွလံုးေသြးေၾကာက်ဥ္းမွန္း သိရတာကေတာ့ ခုတေခါက္မွလို႔ ဖခင္ျဖစ္သူက ေျပာျပပါတယ္။

ေထာင္ဝင္စာသြားေတြ႕ရာမွာ ေငြေၾကးတခ်ိဳ႕နဲ႔ စားေသာက္စရာေတြ အားလံုးေပးခြင့္ရခဲ့ေပမဲ့ မိသားစုနဲ႔ ေဝးတဲ့အရပ္က အက်ဥ္းေထာင္ကို ပို႔ထားခံရတာဆိုေတာ့ မိသားစုအေနနဲ႔ အျမဲစိတ္ပူေနရတဲ့ အေၾကာင္း ဆက္ေျပာျပပါတယ္။

ဦးဝင္းေမာင္။ ။ 'မိဘအေနနဲ႔ကေတာ့ စိတ္ပူရတာေပါ့ဗ်ား၊ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ေပါ့ နည္းနည္းပါးပါး အားနည္းတယ္ ခ်ိဳ႕ယြင္းတယ္ ဆိုတည္းကိုက စိတ္ကေတာ့ နည္းနည္း အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္သြားတာေပါ့၊ ဒါေပနဲ႔ ဒီအစားအေသာက္ အေနအထိုင္ မွန္တယ္၊ အအိပ္မွန္တယ္ဆိုတာေလးကို သိရျပန္ေတာ့လည္း နည္းနည္း ေျဖလို႔ေတာ့ ရပါတယ္၊ ဒီလို ေဝးလံတဲ့ေနရာေတြကို ပို႔ထားျခင္းအားျဖင့္ သူရဲ့က်န္းမာေရး အေျခအေနကိုလည္း က်ေနာ္တို႔ စိုးရိမ္ေနရ ပါတယ္၊ မိဘရဲ့ က်န္းမာေရးအေျခအေနကိုလည္း သူက စိုးရိမ္ေနရၿပီး စိတ္မေျဖာင့္ရပါဘူး၊ အဲဒီေတာ့ တတ္ႏိုင္လုိ႔ရွိရင္ နီးစပ္တဲ့ေနရာကို ေရာက္ႏိုင္ရင္ေတာ့ ပိုအေကာင္းဆံုး ျဖစ္လိမ့္မယ္လို႔ က်ေနာ္ယူဆပါတယ္။'

ေလာေလာဆယ္ ေကာ့ေသာင္းအက်ဥ္းေထာင္ကို ေရာက္ရွိေနတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၅ ေယာက္ကို သီးသန္႔အေဆာင္ေတြမွာ တေယာက္စီ ခြဲထားၿပီး တျခားအက်ဥ္းသားေတြနဲ႔လည္း ေတြ႕ခြင့္မေပးဘူးလို႔ သိရပါတယ္။ ကိုျပံဳးခ်ိဳကို ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔မွာ ရန္ကုန္ အင္းစိန္ အက်ဥ္းေထာင္ကေန ေကာ့ေသာင္းေထာင္ကို ေျပာင္းေ႐ႊ႕ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။


မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.rfa.org မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

Tuesday, November 24, 2009

ကိုမင္းကိုႏိုင္ က်န္းမာေရးဆိုးဝါးေန

ကိုမင္းကိုႏိုင္ က်န္းမာေရးဆိုးဝါးေန

2009-11-24 ( RFA )

ရွမ္းျပည္နယ္ က်ိဳင္းတုံေထာင္ကို အပို႔ခံထားရတဲ့ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား ေခါင္းေဆာင္ ကိုမင္းကိုႏိုင္ က်န္းမာေရး ဆိုးဝါးေနတယ္လို႔ RFA က စံုစမ္းသိရွိ ရပါတယ္။

၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသား ကိုမင္းကိုႏိုင္ ၂ဝဝ၇ခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီလက ႏွစ္ရွည္ ေထာင္ဒဏ္မွ လြတ္ေျမာက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ မိသားစုေနအိမ္တြင္ ေတြ႕ရသည့္ မွတ္တမ္းပံု ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: AFP)

ဒီအေၾကာင္းကို အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕ခ်ဳပ္ ေခါင္းေဆာင္ေတြ ျဖစ္ၾကတဲ့ ဦးခင္ေမာင္ေဆြ၊ ဦးစိန္လွဦး၊ ေဒါက္တာသန္းၿငိမ္း၊ ဦးသိန္းၫြန္႔နဲ႔ ေဒါက္တာဝင္းႏိုင္တို႔ ၅ ဦးက ကိုမင္းကိုႏိုင္ရဲ့ မိဘေတြဆီ ႏိုဝင္ဘာ ၂၃ ရက္ မေန႔က သြားေရာက္ အားေပးခဲ့ၾကရာမွာ သိခဲ့ရတာလို႔ သဃၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႕နယ္ ျပည္သူ႔လႊတ္ေတာ္ ကိုယ္စားလွယ္ ဦးသိန္းၫြန္႔က RFA ကို ေျပာပါတယ္။

ကိုမင္းကိုႏိုင္ကို စစ္အစိုးရက ၂ဝဝ၇ ခုႏွစ္မွာ ဒုတိယအႀကိမ္အျဖစ္ ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္နဲ႔ ၆ လ ခ်မွတ္ၿပီး ရန္ကုန္မွာ ရွိတဲ့ မိသားစုေတြနဲ႔ ေဝးရာ က်ိဳင္းတုံေထာင္ကို ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၅ ရက္ကစၿပီး ပို႔ထားတာပါ။

အရင္ကလဲ အင္းစိန္ေထာင္နဲ႔ စစ္ေတြေထာင္ တိုက္ခန္းေတြထဲမွာ တေယာက္တည္း ၁၅ ႏွစ္ေလာက္ ေနခဲ့ရပါတယ္။ ဒီ့အတြက္ အခုတေခါက္ေထာင္က်ခံေနရခ်ိန္မွာ ကိုမင္းကိုႏိုင္ဟာ အ႐ိုး က်ီးေပါင္းတက္တဲ့ ေဝဒနာ၊ အဆစ္အျမစ္ ကိုက္ခဲတဲ့ေဝဒနာ၊ မ်က္စိေဝဒနာ၊ ႏွလံုးနဲ႔ ေသြးတိုးေရာဂါေတြ ခံစားေနရပါတယ္။

ကိုမင္းကိုႏိုင္ဟာ က်ိဳင္းတုံေထာင္မွာ အျခား ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အေဖာ္ေတြ မရွိပဲ တဦးတည္း ေနရသလို မိသားစုဝင္ေတြအေနနဲ႔လည္း ခရီးေဝးလြန္းတဲ့အတြက္ ပံုမွန္သြား မေတြ႕ႏိုင္တဲ့ အေျခအေနမွာ ရွိပါတယ္။ ကိုမင္းကိုႏိုင္ရဲ႕ ရဲဝံ့စြန္႔စား၊ စြန္႔လႊတ္မႈေတြေၾကာင့္ ႏိုင္ငံတကာကသူ႔ကို ဆု ၆ ခု ခ်ီးျမႇင့္ထားပါတယ္။


မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.rfa.org မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...

Monday, November 23, 2009

ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ အားလုံးပါဝင္ခြင့္ရဖို႔ ဂ်ပန္ႀကိဳးပမ္းမည္

ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ အားလုံးပါဝင္ခြင့္ရဖို႔ ဂ်ပန္ႀကိဳးပမ္းမည္

2009-11-23 ( RFA )

ျမန္မာစစ္အစိုးရက က်င္းပမဲ့ ၂ဝ၁ဝ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ သက္ဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံေရးပါတီအားလုံး ပါဝင္ခြင့္ရေရးကို ဂ်ပန္အစိုးရသစ္အေနနဲ႔ အေလးေပးေဆာင္႐ြက္ သြားမယ္လို႔ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ တိုက်ဳိၿမိဳ႕မွာ ႏိုဝင္ဘာ ၂၃ ရက္ ဒီကေန႔ က်င္းပခဲ့တဲ့ ေ႐ႊဂုံတုိင္ေၾကညာစာတမ္း ႏိုင္ငံတကာ ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲမွာ ဂ်ပန္ ဒု ႏိုင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး Mr. Tetsuro Fukuyama က ေျပာၾကားလိုက္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

တိုက်ိဳၿမိဳ႕တြင္ ႏိုဝင္ဘာ ၂၃ ရက္ေန႔က က်င္းပေသာ ေ႐ႊဂံုတိုင္ေၾကညာစာတမ္း ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပဲြသို႕ တက္ေရာက္လာေသာ ဂ်ပန္ ဒုတိယ ႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး မစၥတာ တက္ဆု႐ို ဖုကုယာမ ဧည့္မွတ္တမ္း လက္မွတ္ေရးထိုးေနပံု ျဖစ္ပါသည္။ ဝဲအစြန္မွာ ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခ်ထားေသာ NLD ဒု ဥကၠ႒ ဦးတင္ဦး၏သား၊ NLD (လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ၊ ဂ်ပန္ဌာနခြဲ) ဥကၠ႒ ဦးသန္႔ဇင္ဦး၊ ေခါင္းေပါင္းဝါ ေပါင္းထားသူမွာ သထံုၿမိဳ႕နယ္ လႊတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ ဦးခြန္ျမင့္ထြန္း ျဖစ္ပါသည္။ (Photo: Courtesy of NLD LA – Japan Branch)

ဂ်ပန္ႏိုင္ငံမွာ က်င္းပေလ့ရွိတဲ့ ျမန္မာ့အေရးဆုိင္ရာ ေဆြးေႏြးပြဲကို အခုလို ဂ်ပန္ဝန္ႀကီးတဦး တက္ေရာက္တာဟာ ပထမဦးဆုံးအႀကိမ္ ျဖစ္ပါတယ္။

NLD လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ၊ ဂ်ပန္ဌာနခြဲ က တာဝန္ယူက်င္းပတဲ့ ေ႐ႊဂုံတုိင္ေၾကညာစာတမ္း ႏိုင္ငံတကာ ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲကို တိုက်ဳိၿမိဳ႕က ဂ်ပန္ အလုပ္သမားသမဂၢမ်ား အဖြဲ႕ခ်ဳပ္ Rengoရဲ့ အေဆာက္အဦးခန္းမထဲမွာ က်င္းပခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ဂ်ပန္ျမန္မာနဲ႔ ႏိုင္ငံျခားသံ႐ုံးကကိုယ္စားလွယ္ စုစုေပါင္း ၅ဝဝ ဝန္းက်င္ တက္ေရာက္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲမွာ ဂ်ပန္ဒုႏို္င္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး အပါအဝင္ ဂ်ပန္ႏို္င္ငံျခားေရးဝန္ႀကီးဌာနက အရာရွိေတြ Giren လို႔ေခၚတဲ့ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရးဆုိင္ရာ ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္အမတ္မ်ား သမဂၢဥကၠ႒နဲ႔ အျခား ဂ်ပန္လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ၊ AIPMC ေခၚ ျမန္မာ့အေရးဆုိုင္ရာ အာဆီယံပါလီမန္ အမတ္မ်ားအဖြဲ႕က ထုိင္းႏုိင္ငံလႊတ္ေတာ္အမတ္ Dr. Rachada DhnadirEk နဲ႔ NCGUB အေဝးေရာက္ အမ်ဳိးသားၫြန္႔ေပါင္းအစိုးရ အလုပ္သမားေရးဝန္ႀကီး ဦးခြန္ျမင့္ထြန္းတို႔လည္း ပါဝင္ၿပီး ဂ်ပန္ေရာက္ ျမန္မာ့ဒီမုိကေရစီေရး လႈပ္ရွားသူေတြပါ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီကေန႔ ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲမွာ ဂ်ပန္ ဒု-ႏို္င္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး Mr. Fukuyama က ဂ်ပန္အစုိးရသစ္ အေနနဲ႔ ျမန္မာ့အေရးနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ ေျပာဆိုသြားတာကို NLD လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ ဂ်ပန္ဌာနခြဲ ဥကၠ႒ ဦးသန္႔ဇင္ဦးက ျပန္ေျပာျပပါတယ္။

ဦးသန္႔ဇင္ဦး။ ။ 'သူ႔အေနနဲ႔ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ပိုၿပီးေတာ့ ထဲထဲဝင္ဝင္ ေဆာင္႐ြက္မယ္၊ ျမန္မာႏိုင္ငံနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ အမ်ားႀကီး ျပန္လည္ စဥ္းစားေနတယ္၊ ေနာက္ မစၥတာ ဟာတိုးယာမ ကေနၿပီးေတာ့ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ျဖစ္လာတဲ့အခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ၂ဝ၁ဝ ေ႐ြးေကာက္ပြဲမွာ အားလံုး ပူးေပါင္း ပါဝင္ႏိုင္တဲ့ဟာမ်ိဳး ျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစားေနတယ္ ဆိုတာလည္း ေျပာပါတယ္။'

တိုက်ဳိ-ေ႐ႊဂုံတုိင္ေၾကညာစာတမ္း ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲကို ကိုယ္တုိင္တက္ေရာက္ ေဟာေျပာေဆြးေႏြးခဲ့တဲ့ အေဝးေရာက္ အမ်ဳိးသားၫြန္႔ေပါင္းအစိုးရ အလုပ္သမားေရးဝန္ႀကီး ဦးခြန္ျမင့္ထြန္းက ျမန္မာစစ္အစိုးရကသာ ဆက္ၿပီး အာဏာရေနမယ္ဆိုရင္ ေဒသတြင္း ႏုိင္ငံေတြကို ၿခိမ္းေျခာက္လာမွာ ျဖစ္တယ္လို႔ ေဆြးေႏြးခဲ့ေၾကာင္း ေျပာဆိုပါတယ္။

ဦးခြန္ျမင့္ထြန္း။ ။ 'ကြ်န္ေတာ္ အဓိက မီးေမာင္းထိုးျပခဲ့တာကေတာ့ ဒီေန႔ ကြ်န္ေတာ္တို႔ တိုင္းျပည္ရဲ့ ျပႆနာဟာကြ်န္ေတာ္တို႔ ျပည္တြင္းေရး ျပႆနာပဲ မဟုတ္ေတာ့ဘူး၊ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံတကာ ျပႆနာ ျဖစ္လာၿပီ ဆိုတာ အဓိက ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေျပာခဲ့ပါတယ္။ တကယ္လို႔ စစ္အာဏာရွင္စနစ္က ကြ်န္ေတာ္တို႔ တိုင္းျပည္မွာ စိုးမိုးသြားမယ္ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ တိုင္းျပည္မွာ တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈ ဆိုတာဟာ ဘယ္လိုနည္းမွ မရွိႏိုင္ဘူး၊ တရားဥပေဒ စိုးမိုးမႈ မရွိဘူးဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ တိုင္းျပည္မွာ အႏုျမဴ ညဴကလီးယား ပညာရပ္ေတြကို ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ နည္းအတြက္ အသံုးခ်မွာ မဟုတ္ဖူး။ စစ္လက္နက္အတြက္ အသံုးခ်မွာ ျဖစ္တယ္ဆိုတာ အဓိက ေထာက္ျပတယ္။ ဒီ နအဖ စစ္အုပ္စုဟာ ေဒသတြင္းမွာ ပိုၿပီးေတာ့ ေမာက္မာလာမယ္၊ အထူးသျဖင့္ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဗမာျပည္က ထြက္တဲ့ ယူေရနီယမ္ကို သန္႔စင္ၿပီးေတာ့မွ ေျမာက္ကိုရီးယားနဲ႔ နအဖ စစ္အာဏာရွင္ေတြက ဂ်ပန္အပါအဝင္ ေဒသတြင္း ႏိုင္ငံေတြကို ခ်ိန္႐ြယ္ၿခိမ္းေျခာက္ၿပီ ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ အင္မတန္ကို စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ရမယ္ဆိုတာကို အဓိက ေထာက္ျပပါတယ္။'

တိုက်ဳိၿမိဳ႕မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ ေ႐ႊဂုံတုိင္ေၾကညာစာတမ္း ႏိုင္ငံတကာ ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲအၿပီးမွာ အခ်က္၃ ခ်က္ကို ေတာင္းဆုိခဲ့ၿပီး၊ အဲဒီအထဲမွာ ဂ်ပန္အပါအဝင္ ေဒသတြင္းႏိုင္ငံေတြအေနနဲ႔ ျမန္မာျပည္မွာ စစ္မွန္တဲ့ သံုးပြင့္ဆိုင္ ေတြ႕ဆုံေဆြးေႏြးေရး ေပၚေပါက္လာေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးဖို႔ ၂ဝဝ၈ခုႏွစ္ အေျခခံဥပေဒကို မျပင္ပဲ စစ္အစိုးရက ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ဆက္လုပ္သြားမယ္ဆုိရင္ ၂ဝ၁ဝ ေ႐ြးေကာက္ပြဲ ရလဒ္ကို ႏို္င္ငံတကာက အသိအမွတ္ မျပဳၾကဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့ေၾကာင္း သိရပါတယ္။

ေ႐ႊဂုံတုိင္ေၾကညာစာတမ္း ႏိုင္ငံတကာ ႏွီးေႏွာဖလွယ္ပြဲအေၾကာင္းနဲ႔ပတ္သက္လို႔ NLD လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမ ဂ်ပန္ဌာနခြဲ ဥကၠ႒ ဦးသန္႔ဇင္ဦးကို RFA ဝုိင္းေတာ္သား ကိုဥာဏ္ဝင္းေအာင္က ဆက္သြယ္ ေမးျမန္းထားပါတယ္။

ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခ်က္အား နားဆင္ရန္ >>> ဒီမွာ ကလစ္ ပါခင္ဗ်ား ။


မွတ္ခ်က္ ။ ။ http://www.rfa.org မွ ကူးယူ မွ်ေဝပါသည္။

အျပည္႔အစုံ ဖတ္ရန္ ...