ျမန္မာစစ္ေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ(၀ဲ) ႏွင့္ တ႐ုတ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ၀မ္က်ားေပါင္တုိ႔ ေတြ႔ဆုံေဆြးေႏြးေနစဥ္။ စက္တင္ဘာ ၉၊ ၂၀၁၀။ (ဓာတ္ပံု ASSOCIATED PRESS )
VOA | ျမန္မာစစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ေတြက တ႐ုတ္နဲ႔ ျမန္မာ ၂ ႏိုင္ငံအၾကား ဆက္ဆံေရးေတြ ပိုၿပီး တိုးျမႇင့္ေနသလို တ႐ုတ္ရဲ႕ စီးပြားေရး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြကလည္း ျမန္မာျပည္မွာ ေတာ္ေတာ္မ်ားလာေနပါတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြက ရတဲ့အက်ဳိးအျမတ္ေတြကို ျမန္မာျပည္သူေတြ ထိထိေရာက္ေရာက္ မခံစားရဘဲ ျဖစ္ေနတယ္လို႔ တ႐ုတ္၊ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးကို ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေနသူေတြက ေ၀ဖန္ၾကပါတယ္။ တ႐ုတ္ျပည္ကို ဓာတ္ေငြ႔ပိုက္လိုင္း သြယ္တန္းတဲ့ ကိစၥေၾကာင့္လည္း ေဒသခံ ျမန္မာျပည္သူေတြ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြကို ခံရမွာလည္း စိုးရိမ္ေနရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အျပည့္အစုံကို ကိုေက်ာ္ေအာင္လြင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။
ထိုင္းႏိုင္ငံနဲ႔ စင္ကာပူႏိုင္ငံၿပီးရင္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဟာ ျမန္မာျပည္မွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏံွမႈ အမ်ားဆံုး လုပ္ေနတဲ့ ႏိုင္ငံပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္တုန္းက ၂ ႏိုင္ငံ အျပန္အလွန္ ကုန္သြယ္မႈ ပမာဏဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂.၉ ဘီလီယံအထိ ရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ဆန္းပိုင္းမွာ ထုတ္ျပန္တဲ့ စာရင္းေတြအရ ျမန္မာျပည္မွာ တ႐ုတ္ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံတဲ့ ေငြပမာဏဟာ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၁.၈ ဘီလီယံ ရွိတယ္လို႔ တ႐ုတ္အစိုးရပိုင္ ဆင္ဟြြာ သတင္းဌာနက ဆိုပါတယ္။ ဒီပမာဏဟာ ျမန္မာျပည္မွာ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံတဲ့ ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ စုစုေပါင္းရဲ႕ ၁၁.၅% ကို တ႐ုတ္က လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ သေဘာပါပဲ။
တ႐ုတ္ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ မ်ားေနေပမဲ့လည္း ျမန္မာျပည္သူေတြကေတာ့ အက်ဳိးအျမတ္ ခံစားရတာေတြ နည္းေနတယ္လို႔ တ႐ုတ္၊ ျမန္မာ ဆက္ဆံေရးကို ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာေနသူ တဦးျဖစ္တဲ့ ထိုင္းအေျခစိုက္ အမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီ လြတ္ေျမာက္နယ္ေျမရဲ႕ ႏိုင္ငံျခားေရးမႉး ဦးညိဳအုန္းျမင့္က ေျပာပါတယ္။
“တ႐ုတ္ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ ပိုၿပီး မ်ားလာတာကေတာ့ ျမန္မာျပည္ေပၚမွာ စီးပြားေရး ပိတ္ဆို႔မႈကို အေနာက္ႏုိင္ငံေတြက ျပဳလုပ္ထားတဲ့ အတြက္ေၾကာင့္ တ႐ုတ္အစုိးရ အေနနဲ႔ ၿပိဳင္ဘက္မရွိ လုပ္ႏုိင္တယ္လို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္။ တ႐ုတ္ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြက ျမန္မာျပည္သူေတြ အေပၚမွာ တခ်ဳိ႕တ၀က္ေတာ့ အက်ဳိးရွိႏုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ အဓိက သူ႔ရဲ႕ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈ အားလုံးက တ႐ုတ္ကုမၸဏီေတြ၊ တ႐ုတ္ရဲ႕ စက္မႈလုပ္ငန္းေတြအတြက္ ပုိၿပီး အက်ဳိးရွိတယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ပါတယ္။”
တ႐ုတ္ဟာ ျမန္မာျပည္မွာ စြမ္းအင္ဆိုင္ရာ ကိစၥေတြကို အခုေနာက္ပိုင္း ပိုၿပီး ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈေတြ လုပ္လာပါတယ္။ ျမန္မာျပည္က ေရနံနဲ႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႕ တူးေဖာ္ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းနဲ႔ ေရအားလွ်ပ္စစ္ ထုတ္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္နဲ႔ ကပ္လ်က္ တ႐ုတ္ျပည္ ယူနန္နယ္ထဲကို ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္း သြယ္တန္းမႈလည္း စေနပါၿပီ။ ဒီလို ပိုက္လိုင္းသြယ္တန္းမႈကို ၾကည့္ျခင္းအားျဖင့္ တ႐ုတ္ဟာ ျမန္မာျပည္ကို စီးပြားေရးအရ လႊမ္းမိုးမႈ ႀကီးႀကီးမားမား လုပ္ထားတဲ့ သေဘာပဲလို႔ ဦးညိဳအုန္းျမင့္က ဆိုပါတယ္။
“ဒါ အင္မတန္မွ မဟာဗ်ဴဟာေျမာက္တဲ့ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံရဲ႕ ဆုံးျဖတ္ခ်က္တခု ျဖစ္တယ္လို႔ က်ေနာ္ ထင္ပါတယ္။ တ႐ုတ္ဘက္က ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ေတာ့ ဓာတ္ေငြ႕ပုိက္လိုင္းကို ခ်ထားျခင္းအားျဖင့္ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ သူ႔ရဲ႕ ရင္ခြင္ပုိက္ တုိင္းျပည္ေလးတခုအျဖစ္ က်ေရာက္ေနၿပီဆုိတာ က်ေနာ္တုိ႔အားလုံး သတိထားသင့္ပါတယ္။”
ျမန္မာျပည္ကေန ထိုင္းကို ေရာင္းခ်ေနတဲ့ ေရနံနဲ႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ တူးေဖာ္ထုတ္လုပ္ေရးနဲ႔ ပိုက္လိုင္း သြယ္တန္းမႈေတြေၾကာင့္ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ အခု တ႐ုတ္နဲ႔ လုပ္ေနတဲ့ ဓာတ္ေငြ႕ပိုက္လိုင္း သြယ္တန္းမႈမွာလည္း ဒီလိုျပႆနာေတြ ျဖစ္လာမွာကို စိုးရိမ္ေနရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
“တ႐ုတ္အစိုးရဘက္က အခုေနာက္ပိုင္း သူတုိ႔ရဲ႕ ေပၚလစီအသစ္ေတြကို က်ေနာ္တုိ႔ ျပန္ၾကည့္မယ္ဆုိရင္ သူတုိ႔အေနနဲ႔ လူ႔အခြင့္အေရးနဲ႔ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး ဆုိတာကိုလည္း ဦးစားေပးတာကို ရွိပါတယ္။ ဒါေပမ့ဲ က်ေနာ္တုိ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အပုိင္းေတြကေတာ့ လူ႔အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္ဖို႔ကို ၀န္ေလးမွာ မဟုတ္ပါဘူး။
“ဥပမာ စစ္တပ္က ေပၚတာဆြဲၿပီးေတာ့ ေငြမရဘဲနဲ႔ လုပ္ရမယ့္ အလုပ္သမားေတြ၊ ေပၚတာဆြဲခံရမယ့္ ျပႆနာေတြ အမ်ားႀကီး ႀကဳံလာႏုိင္ပါတယ္။ ေဒသခံ အာဏာပုိင္ေတြရဲ႕ တင္းက်ပ္မႈကို တ႐ုတ္ကုမၸဏီေတြကိုယ္တုိင္ ခံစားေနရတဲ့အတြက္ တ႐ုတ္အစိုးရ အေနနဲ႔လည္း ဒီအေပၚမွာ အခက္အခဲ အမ်ားႀကီး ရွိတယ္လို႔ က်ေနာ္တုိ႔ သိထားပါတယ္။”
သူမ်ားတိုင္းျပည္ေတြကို စြမ္းအင္ေတြ ေရာင္းခ်ေနေပမဲ့ ကိုယ့္တိုင္းျပည္ထဲမွာ ျပည္သူေတြ မီးမမွန္၊ ေရမမွန္ ျဖစ္ေနတာေတြကို စစ္အစိုးရ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းက ဂ႐ုမစိုက္ဘူးလို႔လည္း ဦးညိဳအုန္းျမင့္က ေ၀ဖန္ပါတယ္။ ျမန္မာနဲ႔ တ႐ုတ္အၾကား စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြမွာ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရးကလည္း အဓိက က်ပါတယ္။ အခုတေလာ တ႐ုတ္၊ ျမန္မာ နယ္စပ္မွာ ရွိေနတဲ့ စစ္အစိုးရနဲ႔ အပစ္ရပ္ထားတဲ့ အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ စစ္အစိုးရအၾကား မေျပလည္မႈေတြ မ်ားလာတာဟာ တ႐ုတ္အတြက္ စိုးရိမ္စရာပဲလို႔ ဆိုပါတယ္။
“ယူနန္ျပည္နယ္ရဲ႕ အဓိက စီးပြားေရး မိတ္ဘက္က ျမန္မာႏုိင္ငံ ျဖစ္ပါတယ္။ တကယ္လို႔မ်ား အပစ္ရပ္ အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ နအဖၾကားထဲမွာ တင္းမာမႈေတြက ယူနန္ျပည္နယ္မွာ ရွိေနတဲ့ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းေတြ၊ ဘဏ္လုပ္ငန္းေတြ၊ ကုန္သြယ္ေရး လုပ္ငန္းေတြကို ထိခုိက္ႏုိင္ပါတယ္။ ဒီအတြက္ေၾကာင့္ တ႐ုတ္အစုိးရ အေနနဲ႔လည္း နအဖရဲ႕ အခုလက္ရွိ ေသာင္မတင္ ေရမက် ျဖစ္ေနတဲ့ အပစ္ရပ္အဖြဲ႕ေတြနဲ႔ ဆက္ဆံေရးၾကားမွာ သူ႔အေနနဲ႔ အထူးစုိးရိမ္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။”
စစ္အစုိးရေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊတို႔အဖြဲ႕ တ႐ုတ္ျပည္ကို ေရာက္ေနတာ ၃ ရက္ ရွိသြားပါၿပီ။ သူမျပန္ခင္ တ႐ုတ္ျပည္က စီးပြားေရး ထြန္းကားတဲ့ ရွန္ဟိုင္းၿမိဳ႕က ကုန္စည္ျပပြဲနဲ႔ ရွန္ဇန္းၿမိဳ႕ေတြကိုလည္း သြားဖို႔ရွိပါတယ္။ မၾကာခင္တုန္းက ျမန္မာျပည္ကို ေရာက္လာခဲ့တဲ့ တ႐ုတ္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ၀မ္က်ားေပါင္ရဲ႕ ခရီးစဥ္မွာတုန္းက စီးပြားေရး အပါအ၀င္ ၂ ႏိုင္ငံ ပူးတြဲ ေဆာင္ရြက္ၾကမယ့္ သေဘာတူညီခ်က္ ၁၅ ခုကို လက္မွတ္ေရးထိုးခဲ့ပါတယ္။ အခု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊရဲ႕ ခရီးစဥ္မွာလည္း စီးပြားေရးနဲ႔ တျခားကိစၥေတြ တိုးခ်ဲ႕ လုပ္ကိုင္ၾကမယ့္ သေဘာတူညီခ်က္ေတြ ပါလာဦးမွာ မလြဲဘူးလို႔လည္း ေစာင့္ၾကည့္ ေလ့လာသူေတြက ခန္႔မွန္းထားၾကပါတယ္။
နားဆင္ရန္
source by : http://www.voanews.com
