Wednesday, October 22, 2008

အေမရိကန္သမၼတကေတာ္ ေလာ္ရာဘုရွ္ႏွင့္ စီအန္အန္သတင္းေထာက္ မစၥဇိန္းဗားဂ်ီး ေတြ႔ဆံုေမးျမန္းခန္းမွ ျမန္မာႏုိင္ငံဆုိင္ရာေကာက္ႏုတ္ခ်က္



ေမး။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံကိစၥကို စၿပီ္းေျပာၾကပါစို႔။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေပၚကို ႏိုင္ငံတကာကေန ဘယ္လိုဖိအားမ်ဳိးေတြ ခ်မွတ္က်င့္သံုး တာကို ေတြ႔ျမင္လိုပါသလဲ။

မစၥဘုရွ္ွ္ွ္။ ။ က်မအေနနဲ႔ ႏိုင္ငံအားလံုးက ဖိအားေပးတာကို ျမင္ေတြ႔လိုပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ အိမ္နီးခ်င္းႏိုင္ငံေတြျဖစ္တဲ့ တ႐ုတ္နဲ႔ အိႏၵိယႏိုင္ငံေတြက ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊနဲ႔ တျခားဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအေပၚမွာ ဖိအားေပးမႈမ်ဳိးကို တကယ္အားထုတ္ႀကိဳးစားတာကို ျမင္လိုပါတယ္။

ေမး။ ။ ဘယ္လိုမ်ဳိး အားထုတ္တာမ်ဳိးကို ဆိုလိုတာပါလဲ။
မစၥဘုရွ္။ ။ သူတို႔အေနနဲ႔ ဖိအားေပးတဲ့ေနရာမွာ ဘ႑ာေရးနဲ႔ စီးပြားေရး နည္းလမ္းေတြ သံုးလို႔ရပါတယ္။ သူတို႔ဟာ ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြရဲ႕ အႀကီးဆံုး ကုန္သြယ္ဖက္ေတြ ျဖစ္ၾကပါတယ္။ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံဟာ ျမန္မာရဲ႕ ကုန္သြယ္ဖက္ႏိုင္ငံႀကီးတခု ျဖစ္ၿပီး အဲဒီအခ်က္ဟာ စစ္အစိုးရကို ပိုၿပီးခိုင္မာေစတာပါ။ ျမန္မာဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြဟာ ေက်ာက္မ်က္ရတနာေတြကို ျပည္ပကို ေရာင္း ခ်တယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ သဘာ၀သယံဇာတအင္မတန္ေပါႂကြယ္တဲ့ႏိုင္ငံပါ။ ေရနံနဲ႔ သဘာ၀ဓာတ္ေငြ႔ေတြရွိတယ္။ ကၽြန္းသစ္ အပါအ၀င္ သစ္မ်ဳိးစံု အေျမာက္အျမားကို ျမန္မာနယ္စပ္ကိုျဖတ္ၿပီး တ႐ုတ္ထဲကို ေရာင္းခ်ေနတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံကို ဖိအားေပးဖို႔ ကိစၥဟာ ႏိုင္ငံအားလံုးအတြက္ သိပ္ကိုအေရးႀကီးတယ္လို႔ က်မယူဆပါတယ္။ အဲဒီကိစၥဟာ အေကာင္းဆံုးနည္းလမ္းလို႔လည္း ယူဆပါတယ္။
က်မတို႔ အေမရိကန္ႏိုင္ငံက ျမန္မာစစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြနဲ႔ သူတို႔အုပ္စုကို တိုက္႐ိုက္ဦးတည္တဲ့ ဘ႑ာေရးပိတ္ဆို႔မႈအပါအ၀င္ ပိတ္ဆို႔ မႈေတြ ခ်မွတ္ထားပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံကေန ဘယ္လိုေက်ာက္မ်က္မ်ဳိးမွ အေမရိကန္ေစ်းကြက္ထဲသုိ႔ တင္သြင္းတာကို အေရးယူတားျမစ္တဲ့ JADE Act ဥပေဒအသစ္ကို သမၼတက မၾကာေသးမီကဘဲ လက္မွတ္ထိုး အတည္ျပဳလိုက္ပါၿပီ။

ေမး။ ။ ဟုတ္ပါၿပီ။
ွမစၥဘုရွ္။ ။ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ ေက်ာက္မ်က္ေရာင္း၀ယ္တဲ့ လုပ္ငန္းရွင္ႀကီးေတြ၊ ကုမၸဏီႀကီးေတြနဲ႔ အလွျပင္ဆင္သူေတြကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံကလာတဲ့ ေက်ာက္မ်က္ေတြကို မသံုးၾကေတာ့ပါဘူး။

ေမး
။ ။ ဒီနည္းနဲ႔ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြအေပၚ စီးပြားေရးအရ ဖိအားေပးႏိုင္မယ္ဆိုတဲ့သေဘာလား။
မစၥဘုရွ္။ ။ အကယ္၍ သူတို႔အေနနဲ႔ အဲဒီလိုမ်ဳိး စီးပြားေရးအရ ဖိအားေပးႏိုင္မယ္ဆိုရင္ တကယ္ထိေရာက္မွာပါ။ ျမန္မာဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြဟာ တ႐ုတ္နဲ႔ အိႏၵိယကေနရတဲ့ ေငြေတြနဲ႔ သူတို႔ကိုယ္သူတို႔ က်ားကန္ထားၿပီး တရား၀င္ျဖစ္ေအာင္လုပ္ေန တာပါ။

ေမး။ ။ သမၼတကေတာ္အေနနဲ႔ ျပည္ပေရာက္ေနတဲ့ (ျမန္မာ) ဘုန္းေတာ္ႀကီးတပါးနဲ႔ စကားေျပာခြင့္ရခဲ့တယ္ေနာ္။
မစၥဘုရွ္။ ။ ဟုတ္ပါတယ္။

ေမး။ ။ အဲဒီဘုန္းႀကီးထံကေန ဘာေတြ သိခဲ့ပါသလဲ။ ဘာေတြေျပာခဲ့ၾကလဲ။ ဒီေန႔ လက္ရွိအေျခအေနကေရာ ဘာေတြျဖစ္ေနလဲ နည္းနည္းေျပာျပေပးပါ။
မစၥဘုရွ္။ ။ အဲဒီဦးဇင္းဟာ အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွာ မၾကာခင္ကမွ ဒုကၡသည္အျဖစ္ခိုလံႈခြင့္ရတဲ့ ရဟန္းငယ္တပါးပါ။ ၿပီးခဲ့တဲ့ တႏွစ္ ေသာႀကၤာေန႔က ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီး ျမန္မာစစ္တပ္ရဲ႕ ရက္ရက္စက္စက္ ၿဖိဳခြင္းတာကို ခံခဲ့ရတဲ့ ေ႐ႊ၀ါေရာင္ဆႏၵထုတ္ေဖာ္လႈပ္ရွား မႈမွာ ပါ၀င္ခဲ့သူပါ။ သူ႔အေနနဲ႔ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ဘာေတြျဖစ္ပ်က္ေနတယ္ဆိုတာသိႏုိင္ဖို႔ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀န္းတခုလုံးက ျမန္မာႏိုင္ငံကိစၥ ၾကည့္ေစခ်င္တယ္။
ကုလသမဂၢကလည္း (ျမန္မာႏုိင္ငံကုိ) ကိုယ္စားလွယ္ တႀကိမ္မက လႊတ္ၿပီးပါၿပီ။ ဘန္ကီမြန္းကိုယ္တိုင္လည္း သြားခဲ့ၿပီးပါၿပီ။ သူက ကုလသမဂၢနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာအသိုင္းအ၀န္းအေနနဲ႔ ဖိအားေတြ ဒီထက္ပိုၿပီးေပးေစခ်င္ပါတယ္။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ျဖစ္ပ်က္ေနတဲ့ ျပႆနာေတြဟာ ၾကာျမင့္ေနပါၿပီ။ ၁၉၉၀ ခု ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အမ်ဳိးသားဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (အန္အယ္လ္ဒီ) က အႏိုင္ရခဲ့တယ္။ အဲဒီေနာက္ ခ်က္ခ်င္းဆိုသလို သူတို႔ရဲ႕ေခါင္းေဆာင္ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ခ်လိုက္တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္ကစၿပီး အက်ယ္ခ်ဳပ္ ခဏခဏခံေနရတယ္။ ၿပီးေတာ့ အဲဒီေရြးေကာက္ပြဲေနာက္ပိုင္း ျမန္မာျပည္သူေတြရဲ႕ ဆႏၵသေဘာထားေတြလည္း တႀကိမ္မွ် ေဖာ္ျပခြင့္ မရေတာ့ပါဘူး။

ေမး။ ။ ျမန္မာစစ္အစိုးရက အာဏာကုိ ၿမဲၿမဲကုိင္ထားတာဆုိေတာ့ကာ ခုန သမၼတကေတာ္ စကားေျပာခဲ့တဲ့ ဦးဇင္းေလးအေနနဲ႔ အရာအားလုံးကုိ အေကာင္းျမင္တဲ့သေဘာရွိပါသလား။
မစၥဘုရွ္။ ။ ဟုတ္ပါတယ္။ ျမန္မာစစ္အစိုးရဟာ အာဏာကုိ ၿမဲၿမဲ ကုိင္ထားႏုိင္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေရာက္လာတဲ့အကူအညီေတြ၊ ဆုိက္ကလုန္းမုန္တုိင္းအၿပီး ျမန္မာႏုိင္ငံေရာက္လာတဲ့ အကူအညီေတြႏွစ္မ်ိဳးလုံး ေနာက္ဆုံး စစ္အစိုးရ အက်ိဳးစီးပြားအတြက္ ျဖစ္ကုန္တယ္ေလ။ ဘာလုိလဲဆုိေတာ့ ျပည္သူေတြကလည္း ဒီအကူအညီေတြနဲ႔ အစိုးရက သူတုိ႔ကုိ ကူေနသလုိ ဒီအကူအညီေတြကပဲ စစ္အစိုးရကုိ သက္ဆုိးရွည္ေအာင္ ပံ့ပုိးေပးေနတယ္လို႔ ျမင္ေနၾကတယ္။

ေမး။ ။ ျမန္မာႏိုင္ငံအေရးကို စိတ္၀င္စားၿပီး လႈပ္ရွားဖို႔ ျဖစ္လာရတာ ဘယ္လိုအေၾကာင္းေၾကာင့္ပါလဲ။
မစၥဘုရွ္။ ။ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္းကို က်မ ပထမဆံုး ေလ့လာခဲ့ပါတယ္။ သူဟာ က်မ ေလ့လာခဲ့တဲ့ အမ်ဳိးသမီးတဦးပါပဲ။ သူေရးတဲ့ Freedom From Fear ဆိုတဲ့ စာအုပ္ကိုဖတ္ၿပီးေတာ့ သူ႔ကုိသေဘာက်မိတယ္။ သူ႔ကုိေထာက္ခံတဲ့ အမ်ိဳးသမီးေတြ အေမရိကန္မွာအမ်ားႀကီးပဲ၊ က်မမိတ္ေဆြေတာင္ပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာ က်မရဲ႕ ၀မ္းကြဲေဆြမ်ဳိးတေယာက္ေတာင္ပါတယ္။
အဲဒီမိတ္ေဆြေတြဆီကေန ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အေၾကာင္း အရင္ေလ့လာခဲ့ပါတယ္။ သူ႔အေၾကာင္း ပိုၿပီးေလ့လာေလ ျမန္မာႏိုင္ငံအေၾကာင္း ပိုသိေလ ပုိၿပီးစိတ္ပ်က္ေလပါပဲ။ ဘာျဖစ္လို႔လည္းဆိုေတာ့ အေရွ႕ေတာင္အာရွမွာ အရင္ကဆို ျမန္မာႏိုင္ငံကို စပါးက်ီတခုလို႔ တင္စားၾကတယ္။ ၿပီးေတာ့ ျမန္မာႏုိင္ငံဟာ စဥ္းစားေတြး ေခၚဥာဏ္ျမင့္တယ္၊ ပညာတတ္ေတြေပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ခုခ်ိန္မွာ အဲဒီလိုမဟုတ္ေတာ့ဘူး။ အထူးသျဖင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြက တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားေတြ စုေ၀းမွာေၾကာက္ၿပီး တကၠသိုလ္ေတြအပါအ၀င္ စာသင္ေက်ာင္းေတြကို ပိတ္ပစ္ခဲ့လို႔ အိမ္ေတြမွာပဲ ေလ့လာေနရတယ္။
တိုင္းျပည္ကေတာ့ အဖက္ဖက္ကေန ယိုယြင္းပ်က္စီးေနၿပီ။ တခ်ိန္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ သြားက်မွာပဲ။ သူတုိသြားၿပီဆုိရင္ ျပည္သူေတြလည္း တျဖည္းျဖည္းနဲ႔ ကုိယ့္ဆႏၵကုိ ထုတ္ေဖာ္ခြင့္ရလာမွာပါ။ ၿပီးရင္ေတာ့ ျပည္သူေတြ သူတို႔တိုင္းျပည္ကို အစကေန ျပန္တည္ေဆာက္ၾကရမွာပါ။ တာလီဘန္ေခတ္ၿပီးတဲ့ေနာက္ အာဖဂန္နစၥတန္ကို ျပန္ထူေထာင္ရသလိုမ်ဳိးေပါ့။

မွတ္ခ်က္ ။ ။ ေခတ္ၿပိဳင္..... မွ ကူးယူတင္ျပပါ၏ ။