Tuesday, November 23, 2010

ေတာင္၊ ေျမာက္ ကိုရီးယား ႏွစ္ႏိုင္ငံ လက္နက္ႀကီးမ်ားႏွင့္ အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္


ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံမွ ပစ္ခတ္တုိက္ခုိက္ခဲ့သည့္ ေတာင္ကိုရီးယားပုိင္ ယံုေျပာင္းကၽြန္း။
ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံမွ ပစ္ခတ္တုိက္ခုိက္ခဲ့သည့္ ေတာင္ကိုရီးယားပုိင္ ယံုေျပာင္းကၽြန္း။
ႏုိ၀င္ဘာ ၂၃၊ ၂၀၁၀။ဓာတ္ပံု AP

VOA| ေျမာက္ကုိရီးယားႏုိင္ငံကေန ေတာင္ကုိရီးယားပုိင္နက္ လူေနထူထပ္တဲ့ ကၽြန္းေပၚကို အေျမာက္နဲ႔ တရစပ္ ပစ္ခတ္ခဲ့တာေၾကာင့္ ေတာင္ကုိရီးယား စစ္တပ္က ျပန္လည္ ပစ္ခတ္ေနၾကသလို ဂ်က္တုိက္ေလယာဥ္ေတြ ေ၀ဟင္မွာ ပ်ံသန္း ကာကြယ္ေနၾကပါၿပီ။

ႏွစ္ဘက္အၾကား ဒီတုိက္ခုိက္မႈဟာ အျပင္းထန္ဆုံးျဖစ္ၿပီး ေတာင္ကုိရီးယား စစ္သား ၂ ေယာက္ ေသဆုံး၊ ၁၂ ေယာက္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့တယ္လို႔ ေတာင္ကုိရီးယား စစ္တပ္က ေျပာပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အဲဒီ ယံုေျပာင္းကၽြန္း (Yeonpyeong) က လူေနအိမ္ အေတာ္မ်ားမ်ား မီးသင့္ၿပီး အရပ္သား ၂ ေယာက္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့တယ္လို႔ ေတာင္ကိုရီးယားကလာတဲ့ သတင္းေတြမွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ကၽြန္းသူ ကၽြန္းသား ၁,၀၀၀ ေက်ာ္ကို အေရးေပၚ ခုိလႈံေရး စခန္းေတြကို ေရႊ႕ေပးခဲ့ရပါတယ္။

ေတာင္ကုိရီးယား သမၼတ အီေျမာင္ဘက္ခ္ (Lee Myeung-bak) က အေရးေပၚ အစည္းအေ၀း ေခၚယူလုိက္ၿပီး ႏွစ္ဘက္ အျပန္အလွန္ လက္နက္ႀကီးေတြနဲ႔ ပစ္ခတ္ေနတာကို ဟန္႔တားႏုိင္ေရး လုံၿခဳံေရးရာ ၀န္ႀကီးေတြ၊ တျခား တာ၀န္ရွိသူေတြနဲ႔ တုိင္ပင္ေနပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယားရဲ႕ အခုလို တုိက္ခိုက္မႈဟာ စစ္ေရးအရ ရန္လုိမႈကို ျပတ္ျပတ္သားသား ျပသလိုက္တာျဖစ္ၿပီး ဆက္ၿပီး တုိက္ေနမယ္ဆိုရင္ ဒီ့ထက္မက ပိုဆုိးႏုိင္တဲ့ တုံ႔ျပန္မႈေတြနဲ႔ ရင္ဆုိင္ရလိမ့္မယ္လို႔လည္း သတိေပး လိုက္ပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံ အေနနဲ႔ အခုလို ရန္လိုတဲ့ လုပ္ရပ္ကုိ ရပ္တန္းက ရပ္ပါလို႔ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက ေတာင္းဆုိလိုက္ၿပီး ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံကို ကာကြယ္ေရး အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုက တာ၀န္ယူထားတာကို ထပ္ေလာင္း ေျပာဆုိလုိက္ပါတယ္။

ေျမာက္ကိုရီးယားႏုိင္ငံ ကမ္းေျခနဲ႔ ၈ မုိင္အကြာ ပင္လယ္၀ါအတြင္းက ယံုေျပာင္းကၽြန္း (Yeonpyeong island) ေပၚမွာ ေတာင္ကိုရီးယားက ႏွစ္စဥ္လုပ္ေနက် စစ္ေရး ေလ့က်င့္မႈေတြ လုပ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ အခုလို တုိက္ခုိက္ လိုက္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈကို ေျမာက္ကိုရီးယားက ကန္႔ကြက္ေနပါတယ္။

ေတာင္ကိုရီးယားရဲ႕ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈအတြင္းမွာ ေလ့က်င့္ ပစ္ခတ္မႈေတြဟာ ပင္လယ္၀ါဘက္ကို ဦးတည္ ပစ္ခတ္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး ေျမာက္ကိုရီးယားဘက္ကုိ မပစ္ခတ္ခဲ့ဘူးလို႔လည္း ေတာင္ကုိရီးယား စစ္တပ္က ေျပာပါတယ္။

နားဆင္ရန္

source by : http://www.voanews.com