Monday, March 14, 2011

ဂ်ပန္ ႏ်ဴကလီးယား စိုးရိမ္မႈေၾကာင့္ ၂၀၀,၀၀၀ နီးပါး ေဘးလြတ္ရာ တိမ္းေရွာင္

Officials in protective gear near the Fukushima Daiichi nuclear plant, in Koriyama, March 13, 2011

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္႐ုံေတြ ပ်က္စီးမႈေၾကာင့္ ေရဒီယို သတၱိႂကြဓာတ္ေတြ ပ်ံ႕ႏွံ႔မွာကို စုိးရိမ္ၾကတဲ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံသား ၁၇၀,၀၀၀ ေက်ာ္ဟာ သူတုိ႔အိုးအိမ္ေတြကုိ စြန္႔ခြာ ထြက္သြားေနၾကပါတယ္။

ႏ်ဴကလီးယား ဓာတ္အားေပးစက္႐ုံ တ႐ုံနားက ဖူတာေဘးၿမိဳ႕ေလးမွာ ေနထုိင္သူေတြ ေ၀းရာကုိ ေရႊ႕ေျပာင္းေနၾကခ်ိန္မွာပဲ ဓာတ္ေရာင္ျခည္ အဆိပ္သင့္ခဲ့သူ ဒါဇင္နဲ႔ခ်ီၿပီး ရွိေနတယ္လို႔ ေဒသ တာ၀န္ခံေတြက ေျပာပါတယ္။ ရာနဲ႔ခ်ီတဲ့ ေဒသခံေတြကုိ ဓာတ္ေရာင္ျခည္ အဆိပ္သင့္မသင့္ စစ္ေဆးေပးေနပါတယ္။

ေသာၾကာေန႔က ငလ်င္ႀကီးနဲ႔အတူ ဆက္တုိက္လႈပ္ခတ္ခဲ့တဲ့ ဆင့္ကဲ ငလ်င္ဒဏ္ေတြေၾကာင့္ အဏုျမဴ ဓာတ္ေပါင္းဖုိေတြက အေအးေပးစက္ေတြ ခ်ဳိ႕ယြင္းခဲ့ၿပီး တက္လာတဲ့ အပူခ်ိန္ က်ေစဖို႔ စက္႐ုံတာ၀န္ခံေတြ ကသုတ္ကရက္ ႀကိဳးပမ္းခဲ့ၾကရပါတယ္။ အပူရွိန္ေၾကာင့္ တက္လာတဲ့ ဓာတ္ေပါင္းဖိုေတြက ဖိအားေတြ က်လာေစဖို႔ ပင္လယ္ေရသြင္းၿပီး ေအးေအာင္ လုပ္ခဲ့ၾကရပါတယ္။

အခုလို ေရဒီယို သတၱိႂကြ ဓာတ္ေရာင္ျခည္ေတြ ပ်ံ႕ႏွံ႔မွာ စုိးရိမ္ေနရသလို ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ဘက္တလႊားမွာရွိတဲ့ အျခား လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး ဓာတ္ေပါင္းဖုိေတြကုိလည္း ပိတ္ထားရမယ့္ အေျခအေန ရွိေနပါတယ္။ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္ မေလာက္ငမႈေၾကာင့္ မီးျဖတ္ဖုိ႔ ရွိတယ္လို႔လည္း လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားေပး ကုမၸဏီေတြက သတိေပးၾကပါတယ္။

ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွာ အခုႀကဳံေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ သဘာ၀ ေဘးအႏၲရာယ္ေၾကာင့္ ေသဆုံးသူဦးေရ ၁၀,၀၀၀ ေက်ာ္သြားၿပီ ျဖစ္သလို သန္းနဲ႔ခ်ီတဲ့ လူထုဟာလည္း ေရနဲ႔ အစားအေသာက္ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ရင္ဆုိင္ေနရပါတယ္။

အခုႀကဳံေတြ႕ခဲ့ရတဲ့ ငလ်င္ေတြနဲ႔ ဆက္တုိက္ႀကဳံရတဲ့ ဆူနာမီ ေရလႈိင္းေတြရဲ႕ဒဏ္ကို ခံခဲ့ၾကရတဲ့ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံဟာ ဒုတိယကမၻာစစ္ႀကီး ၿပီးဆုံးခဲ့တဲ့ေနာက္ပုိင္း အႀကီးမားဆုံး စိန္ေခၚမႈတရပ္ကို ရင္ဆုိင္ေနရေၾကာင္း ဂ်ပန္၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ နာအုိတုိ ခန္ (Naoto Kan) က ႏုိင္ငံေတာ္ ႐ုပ္သံကေန ေၾကညာပါတယ္။

ဒုကၡသည္စခန္းေတြမွာ ေနေနရတဲ့ သူေတြအတြက္ တတိယေန႔အျဖစ္ ႐ုတ္တရက္ ထုိးက်သြားတဲ့ အေအးဒဏ္ကုိလည္း ခံစားေနၾကပါတယ္။

နားဆင္ရန္

source by : http://www.voanews.com